Quinn Robert R, Ravani Pietro, Zhang Xin, Garg Amit X, Blake Peter G, Austin Peter C, Zacharias James M, Johnson John F, Pandeya Sanjay, Verrelli Mauro, Oliver Matthew J
Faculties of Medicine and Community Health Sciences1 and of Medicine,2 University of Calgary, Calgary, Alberta;
Perit Dial Int. 2014 Jan-Feb;34(1):41-8. doi: 10.3747/pdi.2012.00257.
Hospitalization rates are a relevant consideration when choosing or recommending a dialysis modality. Previous comparisons of peritoneal dialysis (PD) and hemodialysis (HD) have not been restricted to individuals who were eligible for both therapies. ♢
We conducted a multicenter prospective cohort study of people 18 years of age and older who were eligible for both PD and HD, and who started outpatient dialysis between 2007 and 2010 in four Canadian dialysis programs. Zero-inflated negative binomial models, adjusted for baseline patient characteristics, were used to examine the association between modality choice and rates of hospitalization. ♢
The study enrolled 314 patients. A trend in the HD group toward higher rates of hospitalization, observed in the primary analysis, became significant when modality was treated as a time-varying exposure or when the population was restricted to elective outpatient starts in patients with at least 4 months of pre-dialysis care. Cardiovascular disease, infectious complications, and elective surgery were the most common reasons for hospital admission; only 23% of hospital stays were directly related to complications of dialysis or kidney disease. ♢
Efforts to promote PD utilization are unlikely to result in increased rates of hospitalization, and efforts to reduce hospital admissions should focus on potentially avoidable causes of cardiovascular disease and infectious complications.
在选择或推荐透析方式时,住院率是一个相关的考量因素。以往对腹膜透析(PD)和血液透析(HD)的比较并未局限于适合两种治疗方法的个体。♢
我们对18岁及以上、适合PD和HD两种治疗方法且于2007年至2010年期间在加拿大四个透析项目中开始门诊透析的人群进行了一项多中心前瞻性队列研究。使用针对基线患者特征进行调整的零膨胀负二项式模型来检验透析方式选择与住院率之间的关联。♢
该研究纳入了314名患者。在初步分析中观察到HD组住院率有上升趋势,当将透析方式视为随时间变化的暴露因素时,或者当人群仅限于有至少4个月透析前护理的择期门诊起始患者时,这种趋势变得显著。心血管疾病、感染并发症和择期手术是住院的最常见原因;只有23%的住院与透析或肾脏疾病的并发症直接相关。♢
促进PD使用的努力不太可能导致住院率上升,而降低住院率的努力应集中在心血管疾病和感染并发症的潜在可避免原因上。