Poblete Honesto, Elias Steven
Center for Vein Disease, Mt. Sinai School of Medicine, New York, NY, USA.
Center for Vein Disease, Mt. Sinai School of Medicine, New York, NY, USA ; Center for Vein Disease, Englewood Hospital and Medical Center, Englewood, NJ, USA.
J Am Col Certif Wound Spec. 2009 May 1;1(1):12-9. doi: 10.1016/j.jcws.2008.10.004. eCollection 2009 Jan.
Venous disease has a spectrum of presentations. The most advanced state of chronic venous insufficiency (CVI) managed by wound care specialists being ulceration of the lower extremity. The goal of all treatments for advanced venous disease is to decrease ambulatory venous hypertension. Treatment can be divided into exogenous and endogenous methods. Exogenous methods include those applied externally such as compression, elevation, debridement and wound dressings. Endogenous methods treat the underlying venous pathology either due to venous valvular dysfunction or venous obstruction leading to venous hypertension. Recently, significant advances in endogenous methods have evolved. The development of a new concept, minimally invasive vein surgery (MIVS), has improved upon traditional, open, invasive treatments of venous disease. MIVS techniques are performed percutaneously, with minimal anesthesia, no incisions and rarely require hospital admission. This article summarizes the concept of MIVS, describes each method of MIVS and its complementary role in the management of venous leg ulcers patients.
静脉疾病有一系列的表现形式。由伤口护理专家处理的慢性静脉功能不全(CVI)的最严重状态是下肢溃疡。所有晚期静脉疾病治疗的目标都是降低动态静脉高压。治疗可分为外源性和内源性方法。外源性方法包括外部应用的方法,如压迫、抬高、清创和伤口敷料。内源性方法治疗潜在的静脉病变,其病因要么是静脉瓣膜功能不全,要么是静脉阻塞导致静脉高压。最近,内源性方法取得了重大进展。一种新概念——微创静脉手术(MIVS)的发展改进了传统的、开放的、侵入性的静脉疾病治疗方法。MIVS技术通过经皮操作,使用极少的麻醉,无需切口,且很少需要住院。本文总结了MIVS的概念,描述了MIVS的每种方法及其在下肢静脉溃疡患者管理中的辅助作用。