• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

单纯压迫疗法与压迫联合手术治疗慢性静脉溃疡的长期结果(ESCHAR):随机对照试验

Long term results of compression therapy alone versus compression plus surgery in chronic venous ulceration (ESCHAR): randomised controlled trial.

作者信息

Gohel Manjit S, Barwell Jamie R, Taylor Maxine, Chant Terry, Foy Chris, Earnshaw Jonothan J, Heather Brian P, Mitchell David C, Whyman Mark R, Poskitt Keith R

机构信息

Cheltenham General Hospital, Cheltenham, Gloucester GL53 7AN.

出版信息

BMJ. 2007 Jul 14;335(7610):83. doi: 10.1136/bmj.39216.542442.BE. Epub 2007 Jun 1.

DOI:10.1136/bmj.39216.542442.BE
PMID:17545185
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1914523/
Abstract

OBJECTIVE

To determine whether recurrence of leg ulcers may be prevented by surgical correction of superficial venous reflux in addition to compression.

DESIGN

Randomised controlled trial.

SETTING

Specialist nurse led leg ulcer clinics in three UK vascular centres.

PARTICIPANTS

500 patients (500 legs) with open or recently healed leg ulcers and superficial venous reflux.

INTERVENTIONS

Compression alone or compression plus saphenous surgery.

MAIN OUTCOME MEASURES

Primary outcomes were ulcer healing and ulcer recurrence. The secondary outcome was ulcer free time.

RESULTS

Ulcer healing rates at three years were 89% for the compression group and 93% for the compression plus surgery group (P=0.73, log rank test). Rates of ulcer recurrence at four years were 56% for the compression group and 31% for the compression plus surgery group (P<0.01). For patients with isolated superficial reflux, recurrence rates at four years were 51% for the compression group and 27% for the compress plus surgery group (P<0.01). For patients who had superficial with segmental deep reflux, recurrence rates at three years were 52% for the compression group and 24% for the compression plus surgery group (P=0.04). For patients with superficial and total deep reflux, recurrence rates at three years were 46% for the compression group and 32% for the compression plus surgery group (P=0.33). Patients in the compression plus surgery group experienced a greater proportion of ulcer free time after three years compared with patients in the compression group (78% v 71%; P=0.007, Mann-Whitney U test).

CONCLUSION

Surgical correction of superficial venous reflux in addition to compression bandaging does not improve ulcer healing but reduces the recurrence of ulcers at four years and results in a greater proportion of ulcer free time.

TRIAL REGISTRATION

Current Controlled Trials ISRCTN07549334 [controlled-trials.com].

摘要

目的

确定除加压治疗外,通过手术纠正浅静脉反流是否可预防腿部溃疡复发。

设计

随机对照试验。

地点

英国三个血管中心由专科护士主导的腿部溃疡诊所。

参与者

500例患有开放性或近期愈合的腿部溃疡且伴有浅静脉反流的患者(500条腿)。

干预措施

单纯加压治疗或加压治疗加隐静脉手术。

主要观察指标

主要结局为溃疡愈合和溃疡复发。次要结局为无溃疡时间。

结果

三年时,加压治疗组的溃疡愈合率为89%,加压治疗加手术组为93%(P = 0.73,对数秩检验)。四年时,加压治疗组的溃疡复发率为56%,加压治疗加手术组为31%(P < 0.01)。对于单纯浅静脉反流患者,四年时加压治疗组的复发率为51%,加压治疗加手术组为27%(P < 0.01)。对于伴有节段性深静脉反流的浅静脉反流患者,三年时加压治疗组的复发率为52%,加压治疗加手术组为24%(P = 0.04)。对于伴有完全性深静脉反流的浅静脉反流患者,三年时加压治疗组的复发率为46%,加压治疗加手术组为32%(P = 0.33)。与加压治疗组患者相比,加压治疗加手术组患者在三年后无溃疡时间的比例更高(78%对71%;P = 0.007,曼-惠特尼U检验)。

结论

除加压包扎外,手术纠正浅静脉反流虽不能改善溃疡愈合,但可降低四年时溃疡的复发率,并使无溃疡时间的比例更高。

试验注册

当前受控试验ISRCTN07549334 [controlled-trials.com] 。

相似文献

1
Long term results of compression therapy alone versus compression plus surgery in chronic venous ulceration (ESCHAR): randomised controlled trial.单纯压迫疗法与压迫联合手术治疗慢性静脉溃疡的长期结果(ESCHAR):随机对照试验
BMJ. 2007 Jul 14;335(7610):83. doi: 10.1136/bmj.39216.542442.BE. Epub 2007 Jun 1.
2
Early versus deferred endovenous ablation of superficial venous reflux in patients with venous ulceration: the EVRA RCT.早期与延迟静脉内消融治疗静脉性溃疡患者浅静脉反流:EVRA RCT。
Health Technol Assess. 2019 May;23(24):1-96. doi: 10.3310/hta23240.
3
Conservative versus surgical treatment of venous leg ulcers: a prospective, randomized, multicenter trial.下肢静脉溃疡的保守治疗与手术治疗:一项前瞻性、随机、多中心试验。
J Vasc Surg. 2006 Sep;44(3):563-71. doi: 10.1016/j.jvs.2006.04.053.
4
Comparison of surgery and compression with compression alone in chronic venous ulceration (ESCHAR study): randomised controlled trial.慢性静脉溃疡手术与单纯压迫治疗的比较(ESCHAR研究):随机对照试验
Lancet. 2004 Jun 5;363(9424):1854-9. doi: 10.1016/S0140-6736(04)16353-8.
5
Chronic venous ulcer: minimally invasive treatment of superficial axial and perforator vein reflux speeds healing and reduces recurrence.慢性静脉溃疡:浅表轴性静脉和穿支静脉反流的微创治疗可加速愈合并减少复发。
Ann Vasc Surg. 2013 Jan;27(1):75-83. doi: 10.1016/j.avsg.2012.06.002. Epub 2012 Oct 18.
6
Randomized clinical trial of compression plus surgery versus compression alone in chronic venous ulceration (ESCHAR study)--haemodynamic and anatomical changes.慢性静脉溃疡压迫加手术与单纯压迫的随机临床试验(ESCHAR研究)——血流动力学和解剖学变化
Br J Surg. 2005 Mar;92(3):291-7. doi: 10.1002/bjs.4837.
7
The predictive value of haemodynamic assessment in chronic venous leg ulceration.血流动力学评估在下肢慢性静脉溃疡中的预测价值。
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2007 Jun;33(6):742-6. doi: 10.1016/j.ejvs.2006.11.039. Epub 2007 Jan 31.
8
The ESCHAR trial: should it change practice?ESCHAR试验:它是否应改变治疗方法?
Perspect Vasc Surg Endovasc Ther. 2009 Jun;21(2):69-72. doi: 10.1177/1531003509337156. Epub 2009 Jul 14.
9
Is the nihilistic approach to surgical reduction of superficial and perforator vein incompetence for venous ulcer justified?对于静脉性溃疡,采用虚无主义的方法对外浅静脉和穿支静脉功能不全进行手术复位是否合理?
J Vasc Surg. 2002 Dec;36(6):1167-74. doi: 10.1067/mva.2002.129642.
10
Randomised clinical trial of foam sclerotherapy for patients with a venous leg ulcer.随机对照临床试验:泡沫硬化疗法治疗静脉性下肢溃疡患者的疗效观察。
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2010 Apr;39(4):495-9. doi: 10.1016/j.ejvs.2009.11.025. Epub 2009 Dec 16.

引用本文的文献

1
A Review of Chronic Wounds and Their Impact on Negative Affect, Cognition, and Quality of Life.慢性伤口及其对负面影响、认知和生活质量的影响综述
Int Wound J. 2025 Aug;22(8):e70748. doi: 10.1111/iwj.70748.
2
Designing a multi-arm, multi-stage platform trial for venous leg ulceration - Venous leg ulcers: management and eradication, the VEIN platform study.: Designing a platform/adaptive trial for venous leg ulcers (VLU) - The VEIN platform.设计用于下肢静脉溃疡的多臂、多阶段平台试验——下肢静脉溃疡:管理与根除,VEIN平台研究:设计用于下肢静脉溃疡(VLU)的平台/适应性试验——VEIN平台
NIHR Open Res. 2025 Apr 14;5:32. doi: 10.3310/nihropenres.13847.1. eCollection 2025.
3
Automated devices for identifying peripheral arterial disease in people with leg ulceration: an evidence synthesis and cost-effectiveness analysis.用于识别下肢溃疡患者外周动脉疾病的自动化设备:证据综合和成本效益分析。
Health Technol Assess. 2024 Aug;28(37):1-158. doi: 10.3310/TWCG3912.
4
Axial Ablation versus Terminal Interruption of the Reflux Source (AAVTIRS): A Randomised Controlled Trial.轴向消融与反流源末端阻断(AAVTIRS):一项随机对照试验。
Vasc Endovascular Surg. 2024 Nov;58(8):805-812. doi: 10.1177/15385744241265750. Epub 2024 Jul 21.
5
Cost-effectiveness analysis of intralesional and perilesional recombinant human epidermal growth factor vs hydrocolloid therapy in venous ulcer treatment in the Colombian context.在哥伦比亚背景下,静脉溃疡治疗中腔内和腔周重组人表皮生长因子与水胶体疗法的成本效益分析。
J Vasc Surg Venous Lymphat Disord. 2024 Mar;12(2):101745. doi: 10.1016/j.jvsv.2023.101745. Epub 2023 Dec 23.
6
No More Venous Ulcers-What More Can We Do?告别静脉溃疡——我们还能做些什么?
J Clin Med. 2023 Sep 23;12(19):6153. doi: 10.3390/jcm12196153.
7
Daily Duration of Compression Treatment in Chronic Venous Disease Patients: A Systematic Review.慢性静脉疾病患者的每日压迫治疗时长:一项系统综述
J Pers Med. 2023 Aug 27;13(9):1316. doi: 10.3390/jpm13091316.
8
Endovenous ablation for venous leg ulcers.静脉内消融治疗静脉性腿部溃疡。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Jul 27;7(7):CD009494. doi: 10.1002/14651858.CD009494.pub3.
9
Stasis Dermatitis: An Overview of Its Clinical Presentation, Pathogenesis, and Management.静止性皮炎:临床特征、发病机制和治疗概述。
Am J Clin Dermatol. 2023 Mar;24(2):275-286. doi: 10.1007/s40257-022-00753-5. Epub 2023 Feb 17.
10
Effect of Endovenous Laser Ablation Along With Compression Therapy on Chronic Venous Ulcer Healing.腔内激光消融联合压迫疗法对慢性静脉溃疡愈合的影响。
Cureus. 2023 Jan 5;15(1):e33406. doi: 10.7759/cureus.33406. eCollection 2023 Jan.

本文引用的文献

1
Endovenous laser treatment for long saphenous vein incompetence.
Br J Surg. 2006 Jul;93(7):831-5. doi: 10.1002/bjs.5351.
2
Severe chronic venous insufficiency treated by foamed sclerosant.泡沫硬化剂治疗重度慢性静脉功能不全
Ann Vasc Surg. 2006 Jan;20(1):83-91. doi: 10.1007/s10016-005-9381-0.
3
Health-related quality of life during four-layer compression bandaging for venous ulcer disease: a randomised controlled trial.
Ir J Med Sci. 2005 Apr-Jun;174(2):21-5. doi: 10.1007/BF03169124.
4
Annual costs of treatment for venous leg ulcers in Sweden and the United Kingdom.瑞典和英国下肢静脉溃疡的年度治疗费用。
Wound Repair Regen. 2005 Jan-Feb;13(1):13-8. doi: 10.1111/j.1067-1927.2005.130103.x.
5
Randomized clinical trial of compression plus surgery versus compression alone in chronic venous ulceration (ESCHAR study)--haemodynamic and anatomical changes.慢性静脉溃疡压迫加手术与单纯压迫的随机临床试验(ESCHAR研究)——血流动力学和解剖学变化
Br J Surg. 2005 Mar;92(3):291-7. doi: 10.1002/bjs.4837.
6
The influence of superficial venous surgery and compression on incompetent calf perforators in chronic venous leg ulceration.浅静脉手术和加压对慢性下肢静脉溃疡中功能不全的小腿穿通支静脉的影响。
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2005 Jan;29(1):78-82. doi: 10.1016/j.ejvs.2004.09.016.
7
Prevalence, risk factors, and clinical patterns of chronic venous disorders of lower limbs: a population-based study in France.下肢慢性静脉疾病的患病率、危险因素及临床模式:法国一项基于人群的研究
J Vasc Surg. 2004 Oct;40(4):650-9. doi: 10.1016/j.jvs.2004.07.025.
8
Causes of varicose vein recurrence: late results of a randomized controlled trial of stripping the long saphenous vein.静脉曲张复发的原因:大隐静脉剥脱术随机对照试验的远期结果
J Vasc Surg. 2004 Oct;40(4):634-9. doi: 10.1016/j.jvs.2004.07.003.
9
Surgery for deep venous incompetence.治疗下肢深静脉瓣膜功能不全的手术
Cochrane Database Syst Rev. 2004(3):CD001097. doi: 10.1002/14651858.CD001097.pub2.
10
Does leg ulcer treatment improve patients' quality of life?腿部溃疡治疗能改善患者的生活质量吗?
J Wound Care. 2004 Jun;13(6):209-13. doi: 10.12968/jowc.2004.13.6.26670.