Dragsted L O, Bull I, Autrup H
Laboratory of Environmental Carcinogenesis, Danish Cancer Society, Copenhagen.
Food Chem Toxicol. 1988 Mar;26(3):233-42. doi: 10.1016/0278-6915(88)90124-x.
Using a competitive enzyme immunoassay, one or more substances recognized by a monoclonal antibody against aflatoxin B1 were detected in human urine samples collected in Denmark. The concentration of urinary aflatoxin-like substances was equivalent to 0.0-6.5 ng aflatoxin B1/mg creatinine. A truly competitive interaction in the immunoassay was found between aflatoxin-like substances and aflatoxin B1. Aflatoxin-like substances could be isolated in small quantities from urine by affinity chromatography. The quantity of urinary aflatoxin-like compounds in the samples collected showed a skewed normal distribution (80 individuals). In order to explain the seemingly high level of aflatoxin-like material in urine samples from people living in a cold temperate climate, the source of aflatoxin-like compounds was investigated. In a dietary restriction study, potential dietary factors leading to excretion of aflatoxin-like compounds were investigated. Our data indicate that the excretion of these compounds by healthy Danes depends mainly on the food ingested 24-48 hr before urine samples were collected. In particular, the excretion of aflatoxin-like substances was increased when diets include beer, dairy products or meat. A map of the epitope recognized by the antibody was constructed from the results of competition studies with several AFB1 analogues. The epitope map was used to draw chemical structures representing the minimal requirements for antibody recognition. An on-line search was conducted among the 98.2 x 10(6) structures in the Chemical Abstracts and Registry Databases (STN, Columbus, OH) and provided strong evidence that only aflatoxins or aflatoxin derivatives are recognized by the antibody. The possible chemical structures of the aflatoxin-like substances are discussed.
采用竞争性酶免疫分析法,在丹麦采集的人体尿液样本中检测到了一种或多种可被抗黄曲霉毒素B1单克隆抗体识别的物质。尿中黄曲霉毒素样物质的浓度相当于0.0 - 6.5 ng黄曲霉毒素B1/毫克肌酐。在免疫分析中发现黄曲霉毒素样物质与黄曲霉毒素B1之间存在真正的竞争性相互作用。黄曲霉毒素样物质可通过亲和层析从尿液中少量分离出来。所采集样本中尿黄曲霉毒素样化合物的含量呈偏态正态分布(80人)。为了解释生活在寒温带气候地区人群尿液样本中黄曲霉毒素样物质看似含量较高的现象,对黄曲霉毒素样化合物的来源进行了调查。在一项饮食限制研究中,对导致黄曲霉毒素样化合物排泄的潜在饮食因素进行了调查。我们的数据表明,健康丹麦人排泄这些化合物主要取决于在采集尿液样本前24 - 48小时摄入的食物。特别是,当饮食中包括啤酒、乳制品或肉类时,黄曲霉毒素样物质的排泄量会增加。根据与几种AFB1类似物的竞争研究结果构建了抗体识别表位的图谱。该表位图谱用于绘制代表抗体识别最低要求的化学结构。在化学文摘和登记数据库(STN,俄亥俄州哥伦布市)的98.2×10⁶个结构中进行了在线搜索,有力地证明了该抗体仅识别黄曲霉毒素或黄曲霉毒素衍生物。文中讨论了黄曲霉毒素样物质可能的化学结构。