Okada K, Oishi K, Yoshida O, Sudo K, Kawase M, Nakayama R
Department of Urology, Faculty of Medicine, Kyoto University, Japan.
Urol Res. 1988;16(2):67-72. doi: 10.1007/BF00261958.
To investigate the effect of anti-androgens on BPH, Oxendolone (OXD), a pure anti-androgen, was tested in experimentally induced BPH in 17 beagle dogs, alone or in combination with medroxyprogesterone acetate (MPA) which displays both anti-androgenic and anti-estrogenic activity. The relatively early stage of canine BPH was induced by administration of 3 alpha-androstanediol (3 alpha-A) plus estradiol (E2) for 6 months and followed by testosterone propionate (TP) plus E2 for another 6 months during the anti-androgenic treatment. By the manipulation with T, a decrease in volume of glandular component associated with a relative increase in stromal tissue was achieved, which mimics human BPH histology. The prostate substituted with T and E2, however, gradually decreased in size. Therefore the effect of OXD or OXD + MPA was not significant against the untreated controls (T-E control). The weight of the prostate in these OXD +/- MPA groups was however significantly reduced as compared to that of BPH controls which received 3 alpha-A and E2 throughout the experimental period. On histological examination, atrophic changes were observed in the hormone-treated groups compared to the T-E control. The finding was the most striking in the OXD + MPA group with small non-involuted acini scattered in the abundant stomal tissue. This was almost identical to the appearances of castrated control groups. Atrophy may be due not only to the anti-androgenic but also to the anti-estrogenic property of MPA. A report on the hormonal background of this experiment will appear in the second article.
为研究抗雄激素对良性前列腺增生(BPH)的影响,选用一种纯抗雄激素药物奥生多龙(OXD),在17只比格犬实验性诱导的BPH模型中进行试验,单独使用或与兼具抗雄激素和抗雌激素活性的醋酸甲羟孕酮(MPA)联合使用。通过给予3α - 雄烷二醇(3α - A)加雌二醇(E2)6个月诱导犬BPH相对早期阶段,随后在抗雄激素治疗期间给予丙酸睾酮(TP)加E2再持续6个月。通过对睾酮(T)的调控,实现了腺性成分体积减小,同时基质组织相对增加,这模拟了人类BPH的组织学特征。然而,用T和E2处理的前列腺大小逐渐减小。因此,与未治疗的对照组(T - E对照组)相比,OXD或OXD + MPA的效果不显著。然而,与在整个实验期间接受3α - A和E2的BPH对照组相比,这些OXD ± MPA组的前列腺重量显著降低。组织学检查显示,与T - E对照组相比,激素治疗组出现萎缩性变化。在OXD + MPA组中这一发现最为显著,少量未退化的腺泡散在于丰富的基质组织中。这几乎与去势对照组的表现相同。萎缩可能不仅归因于MPA的抗雄激素特性,还归因于其抗雌激素特性。关于本实验激素背景的报告将在第二篇文章中发表。