Center for Developmental Therapeutics, Seattle Children's Research Institute, Seattle, Washington;
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2014 Apr 15;306(8):H1164-70. doi: 10.1152/ajpheart.00964.2013. Epub 2014 Feb 14.
Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) is frequently used in infants with postoperative cardiopulmonary failure. ECMO also suppresses circulating triiodothyronine (T3) levels and modifies myocardial metabolism. We assessed the hypothesis that T3 supplementation reverses ECMO-induced metabolic abnormalities in the immature heart. Twenty-two male Yorkshire pigs (age: 25-38 days) with ECMO received [2-(13)C]lactate, [2,4,6,8-(13)C4]octanoate (medium-chain fatty acid), and [U-(13)C]long-chain fatty acids as metabolic tracers either systemically (totally physiological intracoronary concentration) or directly into the coronary artery (high substrate concentration) for the last 60 min of each protocol. NMR analysis of left ventricular tissue determined the fractional contribution of these substrates to the tricarboxylic acid cycle. Fifty percent of the pigs in each group received intravenous T3 supplement (bolus at 0.6 μg/kg and then continuous infusion at 0.2 μg·kg(-1)·h(-1)) during ECMO. Under both substrate loading conditions, T3 significantly increased the fractional contribution of lactate with a marginal increase in the fractional contribution of octanoate. Both T3 and high substrate provision increased the myocardial energy status, as indexed by phosphocreatine concentration/ATP concentration. In conclusion, T3 supplementation promoted lactate metabolism to the tricarboxylic acid cycle during ECMO, suggesting that T3 releases the inhibition of pyruvate dehydrogenase. Manipulation of substrate utilization by T3 may be used therapeutically during ECMO to improve the resting energy state and facilitate weaning.
体外膜肺氧合(ECMO)常用于术后心肺衰竭的婴儿。ECMO 还会抑制循环三碘甲状腺原氨酸(T3)水平并改变心肌代谢。我们假设 T3 补充可逆转 ECMO 引起的未成熟心脏的代谢异常。22 只接受 ECMO 的雄性约克夏猪(年龄:25-38 天)在每个方案的最后 60 分钟内接受[2-(13)]C-乳酸盐、[2,4,6,8-(13)C4]辛酸(中链脂肪酸)和[U-(13)]长链脂肪酸作为代谢示踪剂,无论是全身(完全生理的冠状动脉内浓度)还是直接进入冠状动脉(高底物浓度)。左心室组织的 NMR 分析确定了这些底物对三羧酸循环的分数贡献。每组中有 50%的猪在 ECMO 期间接受静脉内 T3 补充(0.6μg/kg 的推注,然后以 0.2μg·kg(-1)·h(-1)的速度连续输注)。在两种底物负荷条件下,T3 均显著增加了乳酸盐的分数贡献,同时辛酸的分数贡献略有增加。T3 和高底物供应均增加了心肌能量状态,以磷酸肌酸浓度/ATP 浓度指数表示。总之,T3 补充剂在 ECMO 期间促进了乳酸盐向三羧酸循环的代谢,表明 T3 释放了丙酮酸脱氢酶的抑制作用。T3 对底物利用的操纵可能在 ECMO 期间用于治疗,以改善静息能量状态并促进脱机。