Angelo Bianchi Bonomi Hemophilia and Thrombosis Centre, Milan, Italy.
Haemophilia. 2014 Mar;20(2):263-7. doi: 10.1111/hae.12369.
The maintenance of a correct posture in haemophilic boys might contribute to prevent joint bleeds, chronic pain and dysfunction. This single-centre study was aimed at evaluating whether or not postural alterations are more common in haemophilic than in non-haemophilic boys and whether they are related to the orthopaedic status. Posture and balance were investigated in boys with severe/moderate haemophilia (cases) and in age-matched non-haemophilic peers (controls). Thirty-five cases (89% with haemophilia A: 74% with severe disease) were included in the study and compared with 57 controls. Posture was evaluated on digital pictures of anterior, lateral and posterior views of the habitual standing position. Balance was examined with a portable force platform with eyes open and closed. The trajectory of the total body centre of force (CoF) displacement over the platform was computed by multiple planes obtaining different measures: sway area, velocity, acceleration and body loads. The joint status of cases was assessed with the Haemophilia Joint Health Score. Cases were more disharmonic than controls (52% vs. 26% in controls; P = 0.04), swayed significantly less and more slowly than controls (P < 0.05 for several parameters of CoF displacement) revealing stiffness of the musculoskeletal system. However, they were able to maintain their stance within a similar sway area. Haemophilic boys have more postural disharmonies than non-haemophilic peers, hence a global evaluation of the orthopaedic status should include also balance and posture examination to identify early dysfunction and establish a tailored physical or rehabilitation programme.
在患血友病的男孩中保持正确的姿势可能有助于预防关节出血、慢性疼痛和功能障碍。这项单中心研究旨在评估患血友病的男孩是否比非血友病男孩更容易出现姿势改变,以及这些改变是否与骨科状况有关。对患有重度/中度血友病(病例组)和年龄匹配的非血友病同龄人的姿势和平衡进行了调查。研究共纳入 35 例病例(89%为血友病 A:74%为重度疾病),并与 57 例对照进行比较。姿势通过习惯性站立位的前位、侧位和后位的数字照片进行评估。平衡通过带有睁眼和闭眼的便携式力平台进行检查。通过获得不同测量值的多个平面计算身体总重心(CoF)在平台上的位移轨迹:摆动面积、速度、加速度和身体负荷。通过血友病关节健康评分评估病例的关节状况。病例组比对照组更不协调(52%比对照组 26%;P = 0.04),摆动明显更少且更慢(CoF 位移的几个参数均<0.05),显示出肌肉骨骼系统的僵硬。然而,他们能够在类似的摆动范围内保持姿势。患血友病的男孩比非血友病的同龄人有更多的姿势不协调,因此,对骨科状况的全面评估还应包括平衡和姿势检查,以早期发现功能障碍,并制定个性化的物理或康复计划。