Terao Chikashi, Yoshifuji Hajime, Mimori Tsuneyo
Center for Genomic Medicine, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan.
Int J Rheum Dis. 2014 Mar;17(3):238-47. doi: 10.1111/1756-185X.12309. Epub 2014 Feb 18.
Takayasu arteritis (TAK) is a relatively rare systemic vasculitis mainly affecting the aorta and its large branches. While patients with TAK are more frequently observed in Asian countries, we can find patients with TAK all over the world. This limited number of patients has made it difficult to collect large numbers of patients and perform detailed studies. However, recent progresses have led to the identification of susceptibility genes and novel susceptibility human leukocyte antigen (HLA) alleles as well as accumulation of clues for the pathophysiology of TAK. IL12B was shown to be a susceptibility gene beyond ethnicity. MLX and FCGR2A/3A were shown to be associated with TAK in Japanese and Turkish/American populations, respectively. HLA-B*52:01 and *67:01 are susceptibility alleles to TAK, and the 171st and 67th amino acid residues of HLA-B protein are suggested important for TAK susceptibility. HLA-DQB1/DRB1 is recently reported as an independent susceptibility locus. Although there are no standardized serum markers or composite measures for disease activity of TAK, Japanese and Italian groups showed pentraxin 3 as a novel biomarker for detecting and monitoring patients with TAK. Recently, an Indian group proposed a novel scoring system called ITAS to evaluate disease activity of TAK. Standardization of assessing disease activity would lead to clinical studies with high quality. Several groups reported results of treatment for refractory TAK with biological agents targeting tumor necrosis factor or interleukin-6R. The recent accumulation of research data should improve understanding of the basic pathophysiology of TAK and lead to better management of patients with TAK.
高安动脉炎(TAK)是一种相对罕见的系统性血管炎,主要累及主动脉及其大分支。虽然TAK患者在亚洲国家更为常见,但在世界各地都能发现TAK患者。患者数量有限使得收集大量患者并进行详细研究变得困难。然而,最近的进展导致了易感基因和新型易感人类白细胞抗原(HLA)等位基因的鉴定,以及TAK病理生理学线索的积累。IL12B被证明是一个超越种族的易感基因。MLX和FCGR2A/3A分别被证明与日本和土耳其/美国人群的TAK相关。HLA - B52:01和67:01是TAK的易感等位基因,HLA - B蛋白的第171位和第67位氨基酸残基被认为对TAK易感性很重要。HLA - DQB1/DRB1最近被报道为一个独立的易感基因座。虽然目前尚无用于TAK疾病活动度的标准化血清标志物或综合指标,但日本和意大利的研究小组表明,五聚体3是检测和监测TAK患者的一种新型生物标志物。最近,一个印度研究小组提出了一种名为ITAS的新型评分系统来评估TAK的疾病活动度。疾病活动度评估的标准化将带来高质量的临床研究。几个研究小组报告了使用靶向肿瘤坏死因子或白细胞介素 - 6R的生物制剂治疗难治性TAK的结果。最近研究数据的积累应能增进对TAK基本病理生理学的理解,并改善TAK患者的管理。