Suppr超能文献

[平装包装和图片警示对减少吸烟、戒烟及吸烟起始有何影响?]

[How would plain packaging and pictorial warning impact on smoking reduction, cessation and initiation?].

作者信息

Mannocci Alice, Colamesta Vittoria, Mipatrini Daniele, Boccia Antonio, Terzano Claudio, La Torre Giuseppe

机构信息

Dipartimento di sanità pubblica e malattie infettive, Università Sapienza, Roma.

出版信息

Epidemiol Prev. 2013 Nov-Dec;37(6):400-5.

Abstract

The European Commission has proposed a review of the directive on tobacco products on labeling and packaging of tobacco products by introducing warning text with pictorial warning that occupies 75% of the cigarette packages. The aim of the survey was to assess the impact of plain packaging and pictorial warning in smoking reduction, cessation and initiation among a sample of adult. The cross-sectional study was conducted in Rome between September and November 2012. The questionnaires administered were 227, with a response rate of 82.4%. 35.8% (No. 67) of the respondents considered the image of the gangrene the most effective in communicating smoking-related damages, followed by the image on lung cancer (No. 60; 32.1%). Distinguishing between smokers and non-smokers (both former and never smokers), the picture on lung cancer was the most effective for smokers (No. 22; 38.6%); if cigarette packages have pictorial warnings like the ones shown, more than half (No. 33; 57.9%) of smokers would change brand; 66.7% (No. 38) of them would feel uncomfortable in showing the package. Comparing the 3 packagings, classic packaging, plain packaging with textual warning, and plain packaging with both textual and pictorial warning, the majority of people declared that the third is the most effective in preventing smoking initiation (No. 169; 90.9%), in motivating to quit (No. 158; 84.9%), and in changing smoking habits (No. 149; 80.5%). The survey, although its small sample size and being not representative of all strata of Italian population, shows that the plain packaging with pictorial warning is the most convincing in the three outcomes considered.

摘要

欧盟委员会提议对烟草制品指令进行审查,该指令涉及烟草制品的标签和包装,通过引入带有图片警示的警示文字,要求其占据香烟包装75%的面积。这项调查的目的是评估素面包装和图片警示对成年人样本在减少吸烟、戒烟和预防开始吸烟方面的影响。这项横断面研究于2012年9月至11月在罗马进行。发放的问卷有227份,回复率为82.4%。35.8%(67人)的受访者认为坏疽的图片在传达与吸烟相关的损害方面最有效,其次是肺癌的图片(60人;32.1%)。区分吸烟者和非吸烟者(包括既往吸烟者和从不吸烟者),肺癌的图片对吸烟者最有效(22人;38.6%);如果香烟包装有所示的图片警示,超过一半(33人;57.9%)的吸烟者会更换品牌;其中66.7%(38人)会在展示包装时感到不自在。比较三种包装,即经典包装、带有文字警示的素面包装和带有文字及图片警示的素面包装,大多数人宣称第三种包装在预防开始吸烟(169人;90.9%)、激励戒烟(158人;84.9%)和改变吸烟习惯(149人;80.5%)方面最有效。尽管该调查样本量小且不代表意大利所有阶层的人口,但表明带有图片警示的素面包装在所考虑的三个结果方面最具说服力。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验