Wilson C, Imrie C W
Division of Surgery, Royal Infirmary, Glasgow, U.K.
Int J Pancreatol. 1988 May;3(4):273-81. doi: 10.1007/BF02788456.
Review of acute pancreatitis deaths between 1974 and 1984 revealed 126 patients, 53 (42%) of whom were first diagnosed at autopsy. Pancreatitis was undiagnosed in life in 13 (33%) of the patients with a gallstone aetiology, 8 (40%) of those with an alcohol aetiology, 21 (42%) of those of unknown aetiology and 17 (74%) of those with pancreatitis due to other identified aetiological factors. These patients more commonly died within the first week of their illness, more often had significant underlying medical disease and tended to have less severe degrees of pancreatic parenchymal destruction. Only 7 (13%) of the 53 patients undiagnosed in life had presented with abdominal pain. The majority (68%) presented atypically with known or suspected medical conditions, often to internists, or post-operatively (19%). Failure to diagnose these patients in life was most often due to a lack of consideration of the diagnosis, usually because of the atypical presentation, and consequent omission of an amylase determination--made in only 5 (9%) of the patients.
对1974年至1984年间急性胰腺炎死亡病例的回顾发现了126例患者,其中53例(42%)是在尸检时首次确诊的。在病因是胆结石的患者中,13例(33%)生前未被诊断出患有胰腺炎;病因是酒精的患者中,8例(40%)生前未被诊断出患有胰腺炎;病因不明的患者中,21例(42%)生前未被诊断出患有胰腺炎;因其他已确定病因导致胰腺炎的患者中,17例(74%)生前未被诊断出患有胰腺炎。这些患者更常在发病第一周内死亡,更常伴有严重的基础疾病,且胰腺实质破坏程度往往较轻。53例生前未被诊断出患有胰腺炎的患者中,只有7例(13%)出现过腹痛。大多数患者(68%)表现不典型,伴有已知或疑似疾病,常被内科医生诊治,或在术后被诊断(19%)。这些患者生前未被诊断出来,多数情况是由于未考虑到该诊断,通常是因为表现不典型,进而没有进行淀粉酶检测——只有5例(9%)患者进行了该项检测。