Sparre L S, Brundin J, Carlström A, von Schoultz B, Carlström K
Department of Obstetrics and Gynaecology, Karolinska Institutet, Danderyd Hospital, Sweden.
Acta Endocrinol (Copenh). 1988 Jun;118(2):239-44. doi: 10.1530/acta.0.1180239.
Serum concentrations of sex hormone binding globulin (SHBG), pregnancy associated alpha 2-glycoprotein (alpha 2-PAG), caeruloplasmin (Cp), alpha 1-antitrypsin (alpha 1-At) and transferrin (Tf), unconjugated and total estrone, and unconjugated estradiol-17 beta were measured twice at a 4-5 week interval in 43 cases of early normal pregnancy (gestational weeks 6-19). Significant correlations between estrogen and protein levels in the total material were observed for all proteins except for Tf. However, within 2-week intervals of pregnancy, significant correlations were obtained only in certain intervals between estrogens on one hand and SHBG, Cp and alpha 1-At on the other. Significant correlations between rates of increase of estrogens and of proteins were obtained only at certain occasions for SHBG, Cp, Tf and alpha 1-At. The results indicate that, although estrogens may have a modulatory function in 'steroid-sensitive' protein synthesis, they are probably not the main physiological regulator.
在43例早期正常妊娠(妊娠6 - 19周)患者中,每隔4 - 5周测量两次血清中性激素结合球蛋白(SHBG)、妊娠相关α2 - 糖蛋白(α2 - PAG)、铜蓝蛋白(Cp)、α1 - 抗胰蛋白酶(α1 - At)和转铁蛋白(Tf)、未结合及总雌酮以及未结合雌二醇 - 17β的浓度。除Tf外,在所有物质中观察到雌激素与蛋白质水平之间存在显著相关性。然而,在妊娠的2周间隔内,仅在雌激素与SHBG、Cp和α1 - At之间的某些间隔中获得了显著相关性。仅在某些情况下,SHBG、Cp、Tf和α1 - At的雌激素增加率与蛋白质增加率之间存在显著相关性。结果表明,尽管雌激素可能在“类固醇敏感”蛋白合成中具有调节功能,但它们可能不是主要的生理调节因子。