Chang Nien-Yi, Wang John, Lin Cheng-Ching, Chen Su-Wey
Department of Anatomic Pathology, Buddhist Dalin Tzu Chi General Hospital, Chiayi, Taiwan; Department of Pathology, Da Chien General Hospital, Miaoli, Taiwan.
Diagn Cytopathol. 2014 Oct;42(10):902-5. doi: 10.1002/dc.23104. Epub 2014 Feb 19.
The micropapillary pattern of lung adenocarcinoma was discussed in the 2004 World Health Organization classification and is now proposed as a distinct pattern in the new International Multidisciplinary Classification of Lung Adenocarcinoma Guidelines. The micropapillary pattern is histologically characterized by papillary tufts lacking a central fibrovascular core and is associated with an unfavorable prognosis. Herein, we report the cytological features of lung adenocarcinoma with the micropapillary pattern in a sputum specimen. A 75-year-old woman presented with a productive cough, blood-tinged sputum, and some symptoms of upper respiratory tract infection. The initial impressions from her chest radiograph and computed tomography scan indicated pneumonia. However, the initial sputum cytology sample showed a few clusters of cells with abnormal three-dimensional structure, interpreted as adenocarcinoma. These cells were small and had minimal cytologic atypia, demonstrating a potential diagnostic pitfall. The following biopsy confirmed lung adenocarcinoma with the micropapillary pattern. Here, we describe this case and discuss the differential diagnosis of pulmonary entities exhibiting similar morphologies.
肺腺癌的微乳头模式在2004年世界卫生组织分类中有所讨论,现在在新的《国际多学科肺腺癌分类指南》中被提议作为一种独特的模式。微乳头模式在组织学上的特征是乳头簇缺乏中央纤维血管核心,且与不良预后相关。在此,我们报告一例痰标本中具有微乳头模式的肺腺癌的细胞学特征。一名75岁女性出现咳痰、痰中带血以及一些上呼吸道感染症状。她的胸部X光片和计算机断层扫描的初步印象显示为肺炎。然而,最初的痰细胞学样本显示有几簇具有异常三维结构的细胞,被解释为腺癌。这些细胞较小,细胞学异型性极小,显示出潜在的诊断陷阱。随后的活检证实为具有微乳头模式的肺腺癌。在此,我们描述该病例并讨论表现出相似形态的肺部病变的鉴别诊断。