Li Ai-Jun, Yuan Hang, Yin Lei, Che Qiang, Lang Xi-Long, Wu Meng-Chao
Eastern Hepatobiliary Surgery Hospital, The Second Military Medical University, 225 Changhai Road, Shanghai, China.
Eastern Hepatobiliary Surgery Hospital, The Second Military Medical University, 225 Changhai Road, Shanghai, China.
Ann Vasc Surg. 2014 Aug;28(6):1565.e5-8. doi: 10.1016/j.avsg.2014.02.021. Epub 2014 Feb 19.
Hepatocellular carcinoma (HCC) with tumor thrombus (TT) in hepatic vein, inferior vena cava (IVC), and right atrium (RA) portends a poor prognosis because of intravascular extension leading to rapid distal metastases. En bloc resection of cavoatrial TT without the use of cardiopulmonary bypass (CPB) is challenging. We describe a new method of vascular occlusion for thrombus entering into the RA without the need for CPB as shown in echocardiography.
Retrospective analysis was carried out in 1 HCC patient, who had undergone hepatectomy with TT extension into IVC and RA. The infrahepatic IVC was occluded with vascular tape and the right atrial appendage was controlled with a Satinsky clamp proximal to the TT. The IVC wall was incised under direct vision from the infrahepatic IVC cranially. The tumor and thrombus were then removed en bloc under direct vision. Thus, cavoatrial thrombectomy was performed under total hepatic vascular exclusion without the use of CPB. He survived for 6 months and died of tumor recurrence.
Using this technique, advanced HCC with cavoatrial TT can be resected safely without CPB and thereby avoid dislodgement of TT and air embolism.
肝静脉、下腔静脉(IVC)及右心房(RA)存在瘤栓(TT)的肝细胞癌(HCC)预后较差,因为血管内扩展会导致远处快速转移。在不使用体外循环(CPB)的情况下整块切除腔房瘤栓具有挑战性。我们描述了一种新的血管阻断方法,用于在不使用CPB的情况下处理进入RA的瘤栓,如超声心动图所示。
对1例接受肝切除术且瘤栓延伸至IVC和RA的HCC患者进行回顾性分析。肝下IVC用血管带阻断,右心耳在瘤栓近端用Satinsky钳控制。在直视下从肝下IVC向头侧切开IVC壁。然后在直视下整块切除肿瘤和瘤栓。因此,在不使用CPB的全肝血管阻断下进行腔房血栓切除术。他存活了6个月,死于肿瘤复发。
使用该技术,可在不使用CPB的情况下安全切除伴有腔房瘤栓的进展期HCC,从而避免瘤栓移位和气栓形成。