Rev Environ Health. 2014;29(1-2):139-42. doi: 10.1515/reveh-2014-0034.
Industrial areas are considered to have higher risk of air pollution impact especially to children living close to the industry. Two separate industrial areas in Indonesia were compared. The first location was in the area of coal transportation activity in South Kalimantan, and the second location was in the area of Bogor, West Java where used battery processing industry was often found. Fifty children (boys and girls, aged 6-15 years) were involved in South Kalimantan whereas in West Java there were 48 children (boys and girls, aged 10-12 years) involved. The control groups were also studied in both areas. Predicted average daily intake (ADD) of respirable particulate was estimated and respiratory function was measured using spirometer. The study showed that the PM2.5 concentration in industrial area was 3 times higher than those found in the control location. As a result, the predicted ADD of particulate of children living close to industry in South Kalimantan was 25.45±10.55 µg/kg.day whereas in West Java, the ADD was 1.5 times higher. For both studied area, boys' respirable particulate intake was shown to have higher intake than those in girls. Lung function of children revealed that more than 68% of children in the coal transportation area had decreased pulmonary function. The study also noted that some children in West Java had indicated an obstructive and restrictive respiratory condition. The risk of girls having mild lung disease was found to be 1.3 times greater than those in the control group whereas in boys, the risk was 1.9 times than those in control area. Respiratory function of children in West Java study area was considered to worsen by the higher Pb emission from used battery processing activity.
工业区被认为具有更高的空气污染风险,尤其是对居住在工业区附近的儿童。本研究比较了印度尼西亚的两个工业区。第一个地点位于南加里曼丹的煤炭运输活动区,第二个地点位于西爪哇省的茂物区,那里经常有废旧电池处理行业。南加里曼丹有 50 名儿童(男孩和女孩,年龄 6-15 岁)参与,西爪哇有 48 名儿童(男孩和女孩,年龄 10-12 岁)参与。两个地区都设立了对照组。使用测尘仪估计了可吸入颗粒物的预测日平均摄入量(ADD),并测量了呼吸功能。研究表明,工业区的 PM2.5 浓度是对照地点的 3 倍。结果,靠近南加里曼丹工业区的儿童的预测 ADD 为 25.45±10.55µg/kg.day,而在西爪哇,ADD 高出 1.5 倍。对于两个研究区域,男孩的可吸入颗粒物摄入量都高于女孩。儿童的肺功能表明,在煤炭运输区有超过 68%的儿童肺功能下降。研究还指出,西爪哇的一些儿童有阻塞性和限制性呼吸状况。患有轻度肺病的女孩的风险比对照组高 1.3 倍,而男孩的风险比对照组高 1.9 倍。西爪哇研究地区的儿童的呼吸功能因废旧电池处理活动产生的较高 Pb 排放而被认为恶化。