• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

欧洲大型队列中年龄相关性黄斑变性的患病率:基于人群的古登堡健康研究结果

Prevalence of age-related macular degeneration in a large European cohort: results from the population-based Gutenberg Health Study.

作者信息

Korb Christina A, Kottler Ulrike B, Wolfram Christian, Hoehn René, Schulz Andreas, Zwiener Isabella, Wild Philipp S, Pfeiffer Norbert, Mirshahi Alireza

机构信息

Department of Ophthalmology, University Medical Center, Johannes Gutenberg-University Mainz, Langenbeckstr.1, 55131, Mainz, Germany,

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2014 Sep;252(9):1403-11. doi: 10.1007/s00417-014-2591-9. Epub 2014 Feb 25.

DOI:10.1007/s00417-014-2591-9
PMID:24566902
Abstract

BACKGROUND

The aim of this study was to describe the sex- and age-specific prevalence of age-related macular degeneration (AMD) and its correlation with urban or rural residence in a large and relatively young European cohort.

METHODS

We evaluated fundus photographs from participants in the Gutenberg Health Study (GHS), a population-based, prospective, observational, single-centre study in the Rhineland-Palatine region in midwestern Germany. The participants were 35-74 years of age at enrolment. The fundus images were classified as described in the Rotterdam Study and were graded independently by two experienced ophthalmologists (CK and UBK) based on the presence of hard and soft drusen, retinal pigmentary abnormalities, and signs of atrophic or neovascular age-related macular generation (AMD).

RESULTS

Photographs from 4,340 participants were available for grading. Small, hard drusen (<63 μm, stages 0b and 0c) were present in 37.4% of participants (95% confidence interval [CI], stage 0b, 31.6% [30.3-33.7]; stage 0c, 5.8% [5.1-6.5]). Early AMD (soft drusen, pigmentary abnormalities, stages 1-3) was present in 3.8% of individuals in the youngest age group (35-44 years) (95% CI, stage 1a, 0.4% [0.3-0.5%]; stage 1b, 3.2% [2.9-3.5%]; stage 2a, 0.1% [0.1-0.2%]; stage 2b, 0% [0-0.0%]; stage 3, 0.1% [0.1-0.2%]), whereas late AMD (stages 4a and 4b) did not appear in the youngest age group. In all age groups, signs of early AMD were detected in 11.9% of individuals (stage 1a, 2.1% [1.7-2.6]; stage 1b, 8.0% [7.2-8.8]; stage 2a, 1.0% [0.7-1.3]; stage 2b, 0.5% [0.3-0.7]; stage 3, 0.3% [0.2-0.6]). Late AMD (geographic atrophy or neovascular AMD) was found in 0.2% of individuals (stage 4a, 0.1 % [0.0-0.2]; stage 4b, 0.1% [0.0-0.2]). AMD increased significantly with age (odds ratio [OR], 1.09; 95% CI, 1.08-1.10). Sex, iris colour, and residence (rural vs. urban) were not associated with different rates of AMD.

CONCLUSIONS

In this study, the prevalence of AMD increased dramatically with age; however, although AMD is usually thought to occur after age 50, signs of early AMD were found in 3.8% of individuals in the youngest age group (younger than 45 years). This population-based sample is the first to provide substantial epidemiologic data from a large German cohort, including data on macular degeneration in younger age groups and incidence data after recall.

摘要

背景

本研究旨在描述在一个规模较大且相对年轻的欧洲队列中,年龄相关性黄斑变性(AMD)的性别和年龄特异性患病率及其与城乡居住情况的相关性。

方法

我们评估了古登堡健康研究(GHS)参与者的眼底照片,这是一项在德国中西部莱茵兰 - 普法尔茨地区开展的基于人群的前瞻性观察性单中心研究。参与者入组时年龄在35 - 74岁之间。眼底图像按照鹿特丹研究中的描述进行分类,并由两位经验丰富的眼科医生(CK和UBK)根据硬性和软性玻璃膜疣、视网膜色素异常以及萎缩性或新生血管性年龄相关性黄斑病变(AMD)的体征进行独立分级。

结果

4340名参与者的照片可供分级。37.4%的参与者存在小的硬性玻璃膜疣(<63μm,0b和0c期)(95%置信区间[CI],0b期,31.6%[30.3 - 33.7];0c期,5.8%[5.1 - 6.5])。最年轻年龄组(35 - 44岁)中3.8%的个体存在早期AMD(软性玻璃膜疣、色素异常,1 - 3期)(95%CI,1a期,0.4%[0.3 - 0.5%];1b期,3.2%[2.9 - 3.5%];2a期,0.1%[0.1 - 0.2%];2b期,0%[0 - 0.0%];3期,0.1%[0.1 - 0.2%]),而最年轻年龄组未出现晚期AMD(4a和4b期)。在所有年龄组中,11.9%的个体检测到早期AMD体征(1a期,2.1%[1.7 - 2.6];1b期,8.0%[7.2 - 8.8];2a期,1.0%[0.7 - 1.3];2b期,0.5%[0.3 - 0.7];3期,0.3%[0.2 - 0.6])。0.2%的个体发现晚期AMD(地图样萎缩或新生血管性AMD)(4a期,0.1%[0.0 - 0.2];4b期,0.1%[0.0 - 0.2])。AMD患病率随年龄显著增加(优势比[OR],1.09;95%CI,1.08 - 1.10)。性别、虹膜颜色和居住情况(农村与城市)与AMD的不同发生率无关。

结论

在本研究中,AMD患病率随年龄急剧增加;然而,尽管通常认为AMD在50岁以后发生,但在最年轻年龄组(小于45岁)中3.8%的个体发现了早期AMD体征。这个基于人群的样本首次提供了来自一个大型德国队列的大量流行病学数据,包括年轻年龄组黄斑变性数据和随访后的发病率数据。

相似文献

1
Prevalence of age-related macular degeneration in a large European cohort: results from the population-based Gutenberg Health Study.欧洲大型队列中年龄相关性黄斑变性的患病率:基于人群的古登堡健康研究结果
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2014 Sep;252(9):1403-11. doi: 10.1007/s00417-014-2591-9. Epub 2014 Feb 25.
2
Age-Related Macular Degeneration and Associated Risk Factors in the Population-Based Study of Health in Pomerania (SHIP-Trend).波美拉尼亚健康研究(SHIP-Trend)中的人口基础老龄化相关黄斑变性及其相关危险因素。
Med Sci Monit. 2019 Aug 25;25:6383-6390. doi: 10.12659/MSM.915493.
3
The prevalence of age-related maculopathy: the visual impairment project.年龄相关性黄斑病变的患病率:视力损害项目
Ophthalmology. 2000 Aug;107(8):1593-600. doi: 10.1016/s0161-6420(00)00175-5.
4
Fifteen-year cumulative incidence of age-related macular degeneration: the Beaver Dam Eye Study.年龄相关性黄斑变性的15年累积发病率:比弗迪尔姆眼科研究
Ophthalmology. 2007 Feb;114(2):253-62. doi: 10.1016/j.ophtha.2006.10.040.
5
Five-year cumulative incidence and progression of age-related macular degeneration: results from the German population-based Gutenberg Health Study (GHS).年龄相关性黄斑变性的 5 年累积发病率和进展:来自德国基于人群的古腾堡健康研究(GHS)的结果。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2022 Jan;260(1):55-64. doi: 10.1007/s00417-021-05312-y. Epub 2021 Aug 23.
6
Association of autoantibody levels with different stages of age-related macular degeneration (AMD): Results from the population-based Gutenberg Health Study (GHS).自身抗体水平与年龄相关性黄斑变性(AMD)不同阶段的关联:基于人群的古滕贝格健康研究(GHS)的结果。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2023 Oct;261(10):2763-2773. doi: 10.1007/s00417-023-06085-2. Epub 2023 May 9.
7
Prevalence of early and late age-related macular degeneration in India: the INDEYE study.印度年龄相关性黄斑变性的早发和晚发患病率:INDEYE 研究。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2010 Feb;51(2):701-7. doi: 10.1167/iovs.09-4114. Epub 2009 Aug 20.
8
Prevalence of early and late age-related macular degeneration in a rural population in northern India: the INDEYE feasibility study.印度北部农村人口中早发性和迟发性年龄相关性黄斑变性的患病率:INDEYE可行性研究
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2007 Mar;48(3):1007-11. doi: 10.1167/iovs.06-0712.
9
Four-year incidence and progression of age-related macular degeneration: the Los Angeles Latino Eye Study.年龄相关性黄斑变性的四年发病率和进展:洛杉矶拉丁裔眼研究。
Am J Ophthalmol. 2010 May;149(5):741-51. doi: 10.1016/j.ajo.2010.01.009.
10
Low Birth Weight Is Linked to Age-Related Macular Degeneration: Results From the Population-Based Gutenberg Health Study (GHS).低出生体重与年龄相关性黄斑变性有关:基于人群的哥廷根健康研究(GHS)的结果。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019 Nov 1;60(14):4943-4950. doi: 10.1167/iovs.19-27964.

引用本文的文献

1
[Risk factors for age-related macular degeneration : Lessons learned from current data].[年龄相关性黄斑变性的危险因素:从当前数据中吸取的教训]
Ophthalmologie. 2025 Jun 13. doi: 10.1007/s00347-025-02257-z.
2
'EarlyAMDRate': A grading instrument for OCT-based assessment of early lesions caused by age-related macular degeneration.“早期年龄相关性黄斑变性疾病严重程度评分(EarlyAMDRate)”:一种基于光学相干断层扫描(OCT)对年龄相关性黄斑变性早期病变进行评估的分级工具。
Acta Ophthalmol. 2025 Aug;103(5):e318-e331. doi: 10.1111/aos.17479. Epub 2025 Mar 30.
3
Rheumatic fever and long-term use of benzathine penicillin as possible risk factors for extensive macular atrophy with pseudodrusen in a Brazilian cohort.

本文引用的文献

1
[Ophthalmological aspects of the Gutenberg Health Study (GHS): an interdisciplinary prospective population-based cohort study].[古登堡健康研究(GHS)的眼科方面:一项基于人群的跨学科前瞻性队列研究]
Ophthalmologe. 2013 Mar;110(3):210-7. doi: 10.1007/s00347-012-2666-0.
2
Distribution of intraocular pressure and its association with ocular features and cardiovascular risk factors: the Gutenberg Health Study.眼压分布及其与眼部特征和心血管危险因素的关系:哥廷根健康研究。
Ophthalmology. 2013 May;120(5):961-8. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.10.031. Epub 2013 Feb 8.
3
Clinical classification of age-related macular degeneration.
在巴西一个队列中,风湿热和长期使用苄星青霉素可能是伴有假性玻璃膜疣的广泛黄斑萎缩的风险因素。
Int J Retina Vitreous. 2024 Oct 11;10(1):75. doi: 10.1186/s40942-024-00592-y.
4
(rs1061170, rs1410996), (rs2071559, rs1870377) and KDR and CFH Serum Levels in AMD Development and Treatment Efficacy.(rs1061170,rs1410996),(rs2071559,rs1870377)以及KDR和CFH血清水平在年龄相关性黄斑变性的发生发展及治疗疗效中的作用
Biomedicines. 2024 Apr 24;12(5):948. doi: 10.3390/biomedicines12050948.
5
Epidemiology of Diagnosed Age-related Macular Degeneration in Germany: An Evaluation of the Prevalence Using AOK PLUS Claims Data.德国确诊年龄相关性黄斑变性的流行病学:使用AOK PLUS索赔数据对患病率的评估
Ophthalmol Ther. 2024 Apr;13(4):1025-1039. doi: 10.1007/s40123-024-00901-6. Epub 2024 Feb 22.
6
Systemic Evidence for Mitochondrial Dysfunction in Age-Related Macular Degeneration as Revealed by mtDNA Copy Number Measurements in Peripheral Blood.外周血 mtDNA 拷贝数测量揭示年龄相关性黄斑变性中线粒体功能障碍的系统证据。
Int J Mol Sci. 2023 Nov 16;24(22):16406. doi: 10.3390/ijms242216406.
7
[Inherited retinal diseases in Germany-Challenges in health care supply structure and diagnostics].[德国的遗传性视网膜疾病——医疗供应结构与诊断方面的挑战]
Ophthalmologie. 2023 Dec;120(12):1251-1257. doi: 10.1007/s00347-023-01903-8. Epub 2023 Aug 22.
8
P38 MAPK Signaling in the Retina: Effects of Aging and Age-Related Macular Degeneration.P38 MAPK 信号通路在视网膜中的作用:衰老和年龄相关性黄斑变性的影响。
Int J Mol Sci. 2023 Jul 18;24(14):11586. doi: 10.3390/ijms241411586.
9
Association of autoantibody levels with different stages of age-related macular degeneration (AMD): Results from the population-based Gutenberg Health Study (GHS).自身抗体水平与年龄相关性黄斑变性(AMD)不同阶段的关联:基于人群的古滕贝格健康研究(GHS)的结果。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2023 Oct;261(10):2763-2773. doi: 10.1007/s00417-023-06085-2. Epub 2023 May 9.
10
Phenome-wide Mendelian randomisation analysis identifies causal factors for age-related macular degeneration.全表型孟德尔随机化分析鉴定与年龄相关性黄斑变性相关的因果因素。
Elife. 2023 Jan 27;12:e82546. doi: 10.7554/eLife.82546.
年龄相关性黄斑变性的临床分类。
Ophthalmology. 2013 Apr;120(4):844-51. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.10.036. Epub 2013 Jan 16.
4
[The Gutenberg Health Study].[古登堡健康研究]
Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz. 2012 Jun;55(6-7):824-9. doi: 10.1007/s00103-012-1502-7.
5
Prevalence of age-related macular degeneration in elderly Caucasians: the Tromsø Eye Study.老年白种人年龄相关性黄斑变性的患病率:特罗姆瑟眼病研究。
Ophthalmology. 2012 Sep;119(9):1737-43. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.03.016. Epub 2012 May 16.
6
Age-related macular degeneration.年龄相关性黄斑变性。
Lancet. 2012 May 5;379(9827):1728-38. doi: 10.1016/S0140-6736(12)60282-7.
7
Age and gender variations in age-related macular degeneration prevalence in populations of European ancestry: a meta-analysis.年龄相关性黄斑变性在欧洲裔人群中的患病率的年龄和性别差异:一项荟萃分析。
Ophthalmology. 2012 Mar;119(3):571-80. doi: 10.1016/j.ophtha.2011.09.027. Epub 2011 Dec 15.
8
Prevalence of and risk factors for age-related macular degeneration in a multiethnic Asian cohort.一个多民族亚洲队列中年龄相关性黄斑变性的患病率及危险因素
Arch Ophthalmol. 2012 Apr;130(4):480-6. doi: 10.1001/archophthalmol.2011.376. Epub 2011 Dec 12.
9
The prevalence of age-related macular degeneration in Italy (PAMDI) study: report 1.意大利年龄相关性黄斑变性患病率(PAMDI)研究:报告1
Ophthalmic Epidemiol. 2011 Jun;18(3):129-36. doi: 10.3109/09286586.2011.574334.
10
Prevalence and causes of registered blindness in the largest federal state of Germany.德国最大联邦州的登记致盲率及致盲原因。
Br J Ophthalmol. 2011 Aug;95(8):1061-7. doi: 10.1136/bjo.2010.194712. Epub 2011 Mar 3.