Physical Sciences Division, Pacific Northwest National Laboratory , Richland, Washington 99352, United States.
Environ Sci Technol. 2014 Apr 1;48(7):3899-907. doi: 10.1021/es405387c. Epub 2014 Mar 12.
Adsorption at mineral surfaces is a critical factor controlling the mobility of uranium(VI) in aqueous environments. Therefore, molecular dynamics (MD) simulations were performed to investigate uranyl(VI) adsorption onto two neutral aluminosilicate surfaces, namely, the orthoclase (001) surface and the octahedral aluminum sheet of the kaolinite (001) surface. Although uranyl preferentially adsorbs as a bidentate inner-sphere complex on both surfaces, the free energy of adsorption on the orthoclase surface (-15 kcal mol(-1)) is significantly more favorable than that at the kaolinite surface (-3 kcal mol(-1)), which is attributed to differences in surface functional groups and the ability of the orthoclase surface to release a surface potassium ion upon uranyl adsorption. The structures of the adsorbed complexes compare favorably with X-ray absorption spectroscopy results. Simulations of the adsorption of uranyl complexes with up to three carbonate ligands revealed that uranyl complexes coordinated to up to two carbonate ions are stable on the orthoclase surface whereas uranyl carbonate surface complexes are unfavored at the kaolinite surface. Combining the MD-derived equilibrium adsorption constants for orthoclase with aqueous equilibrium constants for uranyl carbonate species indicates the presence of adsorbed uranium complexes with one or two carbonates under alkaline conditions, in support of current uranium(VI) surface complexation models.
在水相环境中,铀(VI)的迁移性受矿物表面吸附作用的控制。因此,本文采用分子动力学(MD)模拟研究了UO22+在两种中性铝硅酸盐表面(正长石(001)表面和高岭石(001)八面体铝片表面)上的吸附行为。尽管 UO22+优先以双齿内圈络合的形式吸附在两种表面上,但在正长石表面(-15 kcal mol-1)的吸附自由能明显比高岭石表面(-3 kcal mol-1)更有利,这归因于表面官能团和正长石表面在吸附UO22+后释放表面钾离子的能力的差异。吸附配合物的结构与 X 射线吸收光谱结果吻合较好。对吸附多达三个碳酸根配体的UO22+配合物的模拟表明,在正长石表面上,与多达两个碳酸根离子配位的 UO22+配合物是稳定的,而在高岭石表面上,碳酸铀表面配合物则不受青睐。将 MD 得到的正长石平衡吸附常数与 UO22+碳酸根物种的水相平衡常数相结合,表明在碱性条件下存在一个或两个碳酸根配体的吸附铀配合物,这支持了当前铀(VI)表面络合模型。