急性慢性肝衰竭:一种新的临床实体。

Acute-on-chronic liver failure: a new clinical entity.

机构信息

Inserm U1149, Centre de Recherche sur l'Inflammation, Paris, France; Unité Mixte de Recherche (UMR) S1149, Université Paris Diderot-Paris 7, Paris, France; Service d'Hépatologie, Hôpital Beaujon, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Clichy, France; European Association for the Study of the Liver-Chronic Liver Failure (EASL-CLIF) Consortium, Hospital Clinic, Centro de Investigacion Biomedica en Red Enfermedades Hepaticas y Digestivas, Barcelona, Spain.

European Association for the Study of the Liver-Chronic Liver Failure (EASL-CLIF) Consortium, Hospital Clinic, Centro de Investigacion Biomedica en Red Enfermedades Hepaticas y Digestivas, Barcelona, Spain; Liver Unit, Hospital Clinic, University of Barcelona, Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Centro de Investigacion Biomedica en Red Enfermedades Hepaticas y Digestivas, Barcelona, Spain.

出版信息

Clin Gastroenterol Hepatol. 2015 May;13(5):836-41. doi: 10.1016/j.cgh.2014.02.027. Epub 2014 Feb 28.

Abstract

Patients hospitalized for an acute complication of cirrhosis who also have organ failure(s) are at high risk of short-term death. The term acute-on-chronic liver failure (ACLF) is used to characterize these patients. Until recently, there was no evidence-based definition of ACLF. The results of a large prospective observational European study called Chronic Liver Failure Consortium Acute-on-Chronic Liver Failure in Cirrhosis study were published in 2013 establishing diagnostic criteria for ACLF in a large series of hospitalized patients who had an acute complication of cirrhosis. In addition, this study described the natural history of ACLF. According to the Acute-on-Chronic Liver Failure in Cirrhosis study, ACLF is now considered a new clinical entity because it is distinct from traditional decompensated cirrhosis, based not only on the presence of organ failure(s) and high mortality rate but also on younger age, alcoholic etiology of cirrhosis, higher prevalence of some precipitating events (bacterial infections, active alcoholism), and higher level of systemic inflammation. ACLF is a new entity also because it cannot be explained entirely by severe sepsis or severe alcoholic hepatitis; a large proportion of cases are of unknown origin. ACLF should be considered as a whole that includes subcategories such as severe sepsis, severe alcoholic hepatitis, and others, which have yet to be defined. ACLF is a relatively common syndrome because it occurs in 31% of hospitalized patients with cirrhosis who have an acute complication of their liver disease. In these patients, ACLF is the most common cause of death.

摘要

因肝硬化的急性并发症而住院且伴有器官衰竭的患者,短期死亡风险很高。“慢加急性肝衰竭(ACLF)”这一术语用于描述这些患者。直到最近,仍没有 AC LF 的循证医学定义。2013 年,一项名为“慢性肝脏衰竭联盟肝硬化急性肝衰竭的大型前瞻性观察性欧洲研究”的结果公布,该研究为大量因肝硬化急性并发症而住院的患者建立了 ACLF 的诊断标准。此外,该研究还描述了 ACLF 的自然病程。根据“肝硬化急性肝衰竭的研究”,ACLF 现在被认为是一种新的临床实体,因为它不仅基于器官衰竭和高死亡率,还基于年龄较轻、肝硬化的酒精性病因、某些诱发事件(细菌感染、活跃的酒精中毒)的更高发生率和更高水平的全身炎症,与传统的失代偿性肝硬化不同。ACLF 也是一种新的实体,因为它不能完全用严重败血症或严重酒精性肝炎来解释;很大一部分病例的病因不明。ACLF 应被视为一个整体,包括尚未定义的亚类,如严重败血症、严重酒精性肝炎等。ACLF 是一种相对常见的综合征,因为它发生在 31%的因肝脏疾病急性并发症而住院的肝硬化患者中。在这些患者中,ACLF 是最常见的死亡原因。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索