Singerman L J
Retina Associates of Cleveland, Ohio.
Retina. 1988;8(2):115-21. doi: 10.1097/00006982-198808020-00006.
We studied 124 consecutive eyes that had laser photocoagulation for choroidal new vessel membranes (NVM) associated with pigment epithelial detachment (PED). In many cases, the extent of the NVM was uncertain. We thought it was not subfoveal in all cases but it possibly may have been subfoveal in one subgroup of cases. With a mean follow-up of 16 months, vision was stable or improved in 53% of the treated eyes. There was no difference in outcome between argon-treated and krypton-treated eyes. On the basis of fluorescein angiograms, we classified 86 of the eyes into four nonexclusive groups. Vision was stable or improved in 68% of eyes with juxtafoveal or extrafoveal PED, 48% with subfoveal PED, 76% with juxtafoveal or extrafoveal NVM, and 50% of eyes with possibly subfoveal NVM. A randomized clinical trial of laser photocoagulation for NVM in PED is both indicated and warranted. A pilot study under the auspices of the Macular Photocoagulation Study is now under way to determine the feasibility of and develop a protocol for such a trial.
我们研究了124只连续的眼睛,这些眼睛因与色素上皮脱离(PED)相关的脉络膜新生血管膜(NVM)接受了激光光凝治疗。在许多病例中,NVM的范围并不确定。我们认为并非所有病例的NVM都位于黄斑中心凹下,但在一个亚组病例中可能位于黄斑中心凹下。平均随访16个月时,53%的治疗眼视力稳定或提高。氩激光治疗眼和氪激光治疗眼的治疗结果没有差异。根据荧光素血管造影,我们将其中86只眼睛分为四个非排他性组。黄斑中心凹旁或中心凹外PED的眼睛中,68%视力稳定或提高;黄斑中心凹下PED的眼睛中,48%视力稳定或提高;黄斑中心凹旁或中心凹外NVM的眼睛中,76%视力稳定或提高;可能位于黄斑中心凹下NVM的眼睛中,50%视力稳定或提高。对PED合并NVM进行激光光凝治疗的随机临床试验是必要且有充分理由的。黄斑光凝研究正在进行一项初步研究,以确定此类试验的可行性并制定试验方案。