Mobarrez Fariborz, Antoniewicz Lukasz, Bosson Jenny A, Kuhl Jeanette, Pisetsky David S, Lundbäck Magnus
Karolinska Institutet, Department of Clinical Sciences, Division of Cardiovascular Medicine, Danderyd Hospital, Stockholm, Sweden.
Department of Public Health and Clinical Medicine, Division of Medicine/Respiratory Medicine, Umeå University, Umeå, Sweden.
PLoS One. 2014 Feb 28;9(2):e90314. doi: 10.1371/journal.pone.0090314. eCollection 2014.
Cigarette smoking, both active and passive, is one of the leading causes of morbidity and mortality in cardiovascular disease. To assess the impact of brief smoking on the vasculature, we determined levels of circulating endothelial progenitor cells (EPCs) and circulating microparticles (MPs) following the smoking of one cigarette by young, healthy intermittent smokers.
12 healthy volunteers were randomized to either smoking or not smoking in a crossover fashion. Blood sampling was performed at baseline, 1, 4 and 24 hours following smoking/not smoking. The numbers of EPCs and MPs were determined by flow cytometry. MPs were measured from platelets, leukocytes and endothelial cells. Moreover, MPs were also labelled with anti-HMGB1 and SYTO 13 to assess the content of nuclear molecules.
Active smoking of one cigarette caused an immediate and significant increase in the numbers of circulating EPCs and MPs of platelet-, endothelial- and leukocyte origin. Levels of MPs containing nuclear molecules were increased, of which the majority were positive for CD41 and CD45 (platelet- and leukocyte origin). CD144 (VE-cadherin) or HMGB1 release did not significantly change during active smoking.
Brief active smoking of one cigarette generated an acute release of EPC and MPs, of which the latter contained nuclear matter. Together, these results demonstrate acute effects of cigarette smoke on endothelial, platelet and leukocyte function as well as injury to the vascular wall.
主动吸烟和被动吸烟都是心血管疾病发病和死亡的主要原因之一。为了评估短暂吸烟对血管系统的影响,我们测定了年轻、健康的间歇性吸烟者吸一支烟后循环内皮祖细胞(EPCs)和循环微粒(MPs)的水平。
12名健康志愿者以交叉方式随机分为吸烟组和非吸烟组。在吸烟/不吸烟后的基线、1小时、4小时和24小时进行血液采样。通过流式细胞术测定EPCs和MPs的数量。从血小板、白细胞和内皮细胞中测量MPs。此外,MPs还用抗HMGB1和SYTO 13标记以评估核分子的含量。
吸一支烟导致循环中的EPCs以及来源于血小板、内皮细胞和白细胞的MPs数量立即显著增加。含有核分子的MPs水平升高,其中大多数CD41和CD45呈阳性(来源于血小板和白细胞)。在主动吸烟期间,CD144(血管内皮钙黏蛋白)或HMGB1的释放没有显著变化。
吸一支烟的短暂主动吸烟会导致EPCs和MPs的急性释放,其中后者含有核物质。这些结果共同证明了香烟烟雾对内皮、血小板和白细胞功能以及血管壁损伤的急性影响。