Professor, School of Health Sciences, Department of Nursing, University of Jaén, Jaén, Spain.
J Nurs Scholarsh. 2014 May;46(3):176-86. doi: 10.1111/jnu.12070. Epub 2014 Mar 3.
To analyze the effect of cultural factors on the subjective burden of primary home caregivers of older relatives.
Cross-sectional study. Primary home caregivers (N = 208) of older relatives were recruited in Spain using systematic random sampling.
The data were collected in 2010 through interviews. The measures included sociodemographic characteristics, stressors (the intensity of care provided and the care-recipient's needs; the latter were assessed using the Barthel Index, the Pfeiffer Short Portable Mental Status Questionnaire and the Cummings Neuropsychiatric Inventory), cultural factors (kinship ties, common residence, perceived social support, and cultural motives for caregiving), and caregiver subjective burden (Caregiver Strain Index). The data were analyzed using bivariate procedures and multiple linear regression.
After controlling for caregiver age, caregiver gender, stressors, and duration of caregiving, subjective burden was negatively associated with perceived social support and reciprocity, and in the subgroup of adult children, it was positively associated with common residence. Cultural factors explained 29% of the variance in burden.
Our findings add to the existing evidence regarding the influence of cultural factors in the perception of burden in caregiving situations.
A risk profile could be proposed for subjective burden in primary family caregivers. Individuals who are at risk are characterized as young, offspring who live with the care recipient, care for a care recipient with behavioral problems, are unsatisfied with the social support received, and have a low balanced reciprocity.
分析文化因素对老年亲属主要家庭照顾者主观负担的影响。
横断面研究。在西班牙,通过系统随机抽样招募了 208 名老年亲属的主要家庭照顾者。
数据于 2010 年通过访谈收集。测量包括社会人口统计学特征、压力源(提供的护理强度和护理对象的需求;后者使用巴氏量表、 Pfeiffer 短期简易精神状态问卷和 Cummings 神经精神疾病问卷评估)、文化因素(亲属关系、共同居住、感知社会支持和照顾的文化动机)和照顾者主观负担(照顾者压力指数)。使用双变量程序和多元线性回归分析数据。
在控制了照顾者年龄、性别、压力源和照顾时间后,主观负担与感知社会支持和互惠呈负相关,在成年子女亚组中,与共同居住呈正相关。文化因素解释了负担变异的 29%。
我们的发现增加了关于文化因素对照顾情况下负担感知影响的现有证据。
可以为主要家庭照顾者的主观负担提出风险概况。具有风险的个体的特征是年轻、与护理对象同住的子女、照顾有行为问题的护理对象、对所获得的社会支持不满意以及互惠平衡度低。