Ackermann Christelle, Andronikou Savvas, Laughton Barbara, Kidd Martin, Dobbels Els, Innes Steve, van Toorn Ronald, Cotton Mark
From the *Department of Radiology, Stellenbosch University, Tygerberg; †Department of Radiology, University of Witwatersrand, Johannesburg, Gauteng; ‡Children's Infectious Diseases Clinical Research Unit, Stellenbosch University; §Tygerberg Children's Hospital; ¶Centre for Statistical Consultation and ‖Department of Paediatrics and Child Health, Stellenbosch University, Tygerberg, Cape Town, South Africa.
Pediatr Infect Dis J. 2014 Aug;33(8):e207-12. doi: 10.1097/INF.0000000000000288.
The natural history and manifestation of HIV-related neurologic disease have been ameliorated by combination antiretroviral therapy (ART). We describe the characteristics of white matter signal abnormalities (WMSA) on magnetic resonance imaging in children with HIV-related neurologic disease.
We reviewed magnetic resonance imaging scans of children with suspected HIV-related neurologic disease despite early ART and correlated with clinical, neurodevelopmental data, virologic markers and time on ART. These children were also on the Children with HIV Early Antiretroviral (CHER) trial.
Magnetic resonance imaging scans were performed at a mean age 31.9 months (range 8-54) on 44 children: 10 on deferred and 34 on early treatment arms, commencing ART at mean age of 18.5 and 8 weeks, respectively. Multiple high signal intensity lesions on T2/fluid attenuated inversion recovery were documented in 22 patients (50%), predominantly in frontal (91%) and parietal (82%) white matter. No differences in neurodevelopmental scores comparing children with and without WMSA were found. Neither lesion load nor distribution showed significant correlation with neurodevelopmental scores or neurologic examination. Normal head growth was more common in the WMSA group (P = 0.01). There was a trend for association of WMSA and longer time on ART (P = 0.13) and nadir CD4% (P = 0.08).
Half of children referred with HIV-related brain disease had WMSA on T2/fluid attenuated inversion recovery. Our findings of the association with normal head growth and duration of ART require further study. We suspect that WMSA can occur early and that initiating ART by 8 weeks of life may be too late to prevent HIV from entering the central nervous system.
联合抗逆转录病毒疗法(ART)改善了HIV相关神经疾病的自然病程和表现。我们描述了HIV相关神经疾病患儿磁共振成像中白质信号异常(WMSA)的特征。
我们回顾了尽管接受了早期ART但仍疑似患有HIV相关神经疾病患儿的磁共振成像扫描结果,并将其与临床、神经发育数据、病毒学标志物以及ART治疗时间相关联。这些患儿也参与了儿童HIV早期抗逆转录病毒治疗(CHER)试验。
对44名儿童进行了磁共振成像扫描,平均年龄为31.9个月(范围8 - 54个月):10名在延迟治疗组,34名在早期治疗组,分别在平均年龄18.5周和8周开始接受ART。22名患者(50%)在T2加权像/液体衰减反转恢复序列上记录到多个高信号强度病变,主要位于额叶(91%)和顶叶(82%)白质。在有和没有WMSA的儿童之间,神经发育评分没有差异。病变负荷和分布与神经发育评分或神经系统检查均无显著相关性。WMSA组头围正常更为常见(P = 0.01)。WMSA与ART治疗时间较长(P = 0.13)和最低CD4%(P = 0.08)之间存在关联趋势。
因HIV相关脑部疾病就诊的儿童中有一半在T2加权像/液体衰减反转恢复序列上存在WMSA。我们关于其与头围正常和ART治疗持续时间相关联的发现需要进一步研究。我们怀疑WMSA可能早期就会出现,并且在出生8周时开始ART可能太晚,无法预防HIV进入中枢神经系统。