Muzyczka Katarzyna, Kachaniuk Hanna, Szadowska-Szlachetka Zdzisława, Charzyńska-Gula Marianna, Kocka Katarzyna, Bartoszek Agnieszka, Celej-Szuster Jolanta
Chair of Oncology and Community Health Care, Medical University of Lublin, Poland.
Chair of Oncology and Community Health Care, Medical University of Lublin, Poland ; Department of Nursing, PWSZ Krosno, Poland.
Contemp Oncol (Pozn). 2013;17(3):246-9. doi: 10.5114/wo.2013.35273. Epub 2013 Jun 28.
Generally, ostomy is a purposeful connection of the lumen of the intestine with abdominal integuments by surgery. The study presents practical solutions related to care for the colostomy patient, i.e. an ostomy on the large intestine. The following issues will be discussed: regulating the defecation cycle, risk connected with improper selection of ostomy equipment, instruction on colostomy irrigation with practical advice and irrigation equipment supply. The knowledge of these rules and mastering them in practice is to provide ostomy patients not only with highest-standard care and help but also to prepare them for dealing with problems independently, i.e. for self-care.
一般来说,造口术是通过手术将肠腔与腹部皮肤进行有目的的连接。本研究提出了与结肠造口术患者护理相关的实际解决方案,即大肠造口术。将讨论以下问题:调节排便周期、造口设备选择不当带来的风险、结肠造口术冲洗的指导及实用建议和冲洗设备供应。了解这些规则并在实践中掌握它们,不仅能为造口术患者提供最高标准的护理和帮助,还能让他们为独立应对问题做好准备,即进行自我护理。