Wu Jeng-Yih, Hsu Ping-I, Wu Deng-Chyang, Graham David Y, Wang Wen-Ming
Division of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Kaohsiung Medical University Hospital, Kaohsiung, Taiwan; Department of Medicine, Faculty of Medicine, College of Medicine, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan; Division of Internal Medicine, Kaohsiung Municipal Ta-Tung Hospital, Kaohsiung, Taiwan.
Helicobacter. 2014 Jun;19(3):207-13. doi: 10.1111/hel.12113. Epub 2014 Mar 11.
The need for new effective Helicobacter pylori eradication therapy has focused efforts on the development and optimization of regimens with excellent eradication rates such as 14-day hybrid therapy. This study evaluated whether the duration of hybrid therapy could be reduced while maintaining a high eradication rate and to examine the effect of antibiotic resistance on outcome.
Three separate multicenter pilot studies were carried out concurrently. To reduce selection bias, eligible subjects were randomized to 10-day, 12-day, or 14-day hybrid therapy consisting of esomeprazole 40 mg and amoxicillin 1 gm twice daily for 10, 12, or 14 days plus clarithromycin 500 mg, and metronidazole 500 mg twice daily for the final 7 days. The primary outcome was H. pylori eradication per-protocol assessed at least 8 weeks after therapy.
A total of 220 subjects were entered. The per-protocol analyses contained 60, 61, 61 subjects in the 10-, 12- and 14-day therapy studies, respectively. The eradication rates, per-protocol, were similar: 95% (95% confidence interval (CI); 89.5-100%) for 10-day, 95.1% (95% CI; 89.7-100%) for 12-day, and 93.4% (95% CI; 87.2-99.7%) for 14-day hybrid therapies. Antibiotic resistance was infrequent; however, all metronidazole or clarithromycin resistances were cured with 12- and 14-day therapies.
These results suggest that in regions of moderate to low clarithromycin and/or metronidazole resistance it may be feasible to shorten hybrid therapy to 10 or 12 days. Further study is needed to compare hybrid and concomitant therapy in regions with moderate-to-high clarithromycin and/or metronidazole resistance.
对新型有效幽门螺杆菌根除疗法的需求促使人们致力于研发和优化根除率高的治疗方案,如14天联合疗法。本研究评估了联合疗法的疗程能否在保持高根除率的同时缩短,并考察抗生素耐药性对治疗结果的影响。
同时开展了三项独立的多中心试点研究。为减少选择偏倚,符合条件的受试者被随机分为接受10天、12天或14天联合疗法,其中埃索美拉唑40毫克和阿莫西林1克,每日两次,分别服用10天、12天或14天,加克拉霉素500毫克,以及甲硝唑500毫克,在最后7天每日两次。主要结局是治疗后至少8周按方案评估的幽门螺杆菌根除情况。
共纳入220名受试者。按方案分析中,10天、12天和14天治疗研究分别有60名、61名和61名受试者。按方案分析的根除率相似:10天联合疗法为95%(95%置信区间(CI);89.5 - 100%),12天联合疗法为95.1%(95% CI;89.7 - 100%),14天联合疗法为93.4%(95% CI;87.2 - 99.7%)。抗生素耐药情况不常见;然而,所有甲硝唑或克拉霉素耐药情况在12天和14天治疗中均得到治愈。
这些结果表明,在克拉霉素和/或甲硝唑耐药性为中低水平的地区,将联合疗法缩短至10天或12天可能是可行的。在克拉霉素和/或甲硝唑耐药性为中高水平的地区,需要进一步研究以比较联合疗法和序贯疗法。