Takeuchi Mikinobu, Kamiya Mitsuhiro, Wakao Norimitsu, Osuka Koji, Yasuda Muneyoshi, Terasawa Toshiaki, Yamada Takahisa, Takayasu Masakazu
Department of Spine Center, Aichi Medical University Hospital.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2014;54(9):746-51. doi: 10.2176/nmc.oa.2013-0332. Epub 2014 Mar 7.
The aim is to provide a detailed procedure of a simple and 10-minute cervical nerve root block (CNRB) under ultrasonic guidance, and to report the clinical outcomes, disorders, and complications. Records of patients who had undergone CNRB, were reviewed under ultrasonic guidance at the hospital from 2010 through 2012. The procedure is described in detail. Arm and shoulder pain was evaluated by use of the visual analogue scale (VAS). Forty-three patients agreed to undergo CNRB under ultrasonic guidance. Nerve roots from C5 to C8 were affected in 41, and these nerve roots were readily distinguished. Two of the 43 participants did not receive injections because impediments in visualizing the affected nerve root. Of the 41 who received injections, radicular pain immediately disappeared in 39, who continued to feel pain relief 1 month later. However, pain recurred in 15 patients (38%), of whom 11 underwent cervical spine surgery. The rest of 24 patients felt sustained pain relief longer than 3 months after the injection, significantly. Although one patient had recurrent radicular pain 10 months later, the pain could be controlled by medication. At the final follow-up periods, 17.2 (10-24 months), the median VAS score of the patients, 23 (0 to 71 mm), was significantly improvement (P = 0.001) in comparison to before injection 88 (range; 56-100). No complications occurred. The cervical nerve root block under ultrasonic guidance simply, safely, and efficaciously decreased radicular pain for 17.2 months in 62% patients with intolerable radicular pain.
目的是提供一种在超声引导下进行简单且耗时10分钟的颈神经根阻滞(CNRB)的详细操作步骤,并报告临床结果、病症及并发症。回顾了2010年至2012年在该医院接受超声引导下CNRB的患者记录。详细描述了该操作步骤。使用视觉模拟量表(VAS)评估手臂和肩部疼痛。43例患者同意接受超声引导下的CNRB。41例患者的C5至C8神经根受累,这些神经根易于辨别。43名参与者中有2名因难以看清受累神经根而未接受注射。在接受注射的41例患者中,39例的神经根性疼痛立即消失,1个月后仍感觉疼痛缓解。然而,15例患者(38%)疼痛复发,其中11例接受了颈椎手术。其余24例患者在注射后疼痛持续缓解超过3个月,效果显著。尽管1例患者在10个月后出现复发性神经根性疼痛,但疼痛可通过药物控制。在最后的随访期(10 - 24个月,中位数为17.2个月),患者的VAS评分中位数为23(范围0至71 mm),与注射前的88(范围56 - 100)相比有显著改善(P = 0.001)。未发生并发症。超声引导下的颈神经根阻滞简单、安全且有效地减轻了62%难以忍受神经根性疼痛患者的神经根性疼痛达17.2个月。