Hori S, Kayanuma K, Ohtani S, Sugiura H, Kotaki H, Tsubaki T
Department of Neurochemistry, Tokyo Metropolitan Institute for Neurosciences, Japan.
Pharmacol Toxicol. 1988 Oct;63(4):225-32. doi: 10.1111/j.1600-0773.1988.tb00945.x.
To investigate molecular mechanisms involved in the neurotoxicity of clioquinol (5-chloro-7-iodo-8-hydroxyquinoline), the inhibitory effects of this drug on DNA, RNA and protein syntheses were examined, in relation to the action of nerve growth factor (2.5S NGF). We used an organ culture of neonatal rat superior cervical ganglion (SCG). Ten microM clioquinol inhibited completely DNA and protein syntheses and abolished the stimulatory effect of NGF on RNA synthesis. With regard to the chemical structure of clioquinol, hydroxylation at the 8th carbon of quinoline is essential for the inhibition of DNA, RNA and protein syntheses, and the hydrophobicity of the 8-HQ derivatives is a required property for potent inhibition. Compared with effects of EDTA, alizarine, sodium alizarine sulfate, o-phenanthroline and alpha,alpha'-dipyridyl, the loss of the NGF-induced stimulation of RNA synthesis by clioquinol does not seem to be primarily caused by its metal-chelating property. Clioquinol did not significantly alter the uptake rate of thymidine, uridine and leucine, thereby suggesting that the primary action of clioquinol on inhibition of DNA, RNA and protein syntheses does not relate to uptake of the precursor into SCG. Clioquinol did not significantly alter the degradation of 3H-uridine-labeled RNA. NGF suppressed the degradation of RNA and this suppression was overcome by clioquinol. The release of free uridine from SCG into the culture medium was enhanced by clioquinol and was partially suppressed by NGF. The inhibitory effects of clioquinol were completely prevented by bovine serum albumin (BSA), but not by NGF even at a 5-fold concentration of clioquinol.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为研究氯碘羟喹(5-氯-7-碘-8-羟基喹啉)神经毒性的分子机制,考察了该药物对DNA、RNA和蛋白质合成的抑制作用,并与神经生长因子(2.5S NGF)的作用相关联。我们采用新生大鼠颈上神经节(SCG)器官培养。10微摩尔氯碘羟喹完全抑制DNA和蛋白质合成,并消除了NGF对RNA合成的刺激作用。就氯碘羟喹的化学结构而言,喹啉第8位碳的羟基化对于抑制DNA、RNA和蛋白质合成至关重要,8-羟基喹啉衍生物的疏水性是有效抑制所必需的特性。与乙二胺四乙酸、茜素、茜素磺酸钠、邻菲罗啉和α,α'-联吡啶的作用相比,氯碘羟喹导致NGF诱导的RNA合成刺激丧失似乎并非主要由其金属螯合特性引起。氯碘羟喹未显著改变胸腺嘧啶核苷、尿苷和亮氨酸的摄取率,从而表明氯碘羟喹抑制DNA、RNA和蛋白质合成的主要作用与前体进入SCG的摄取无关。氯碘羟喹未显著改变3H-尿苷标记RNA的降解。NGF抑制RNA降解,而氯碘羟喹可克服这种抑制作用。氯碘羟喹增强了SCG中游离尿苷向培养基中的释放,而NGF可部分抑制这种释放。氯碘羟喹的抑制作用可被牛血清白蛋白(BSA)完全阻止,但即使在氯碘羟喹浓度为5倍时,NGF也无法阻止。(摘要截短于250字)