Dell'atti Lucio
Department of Urology, Arcispedale "S.Anna", University of Ferrara, Via A. Moro 8, 44124 Cona, Ferrara Italy.
J Ultrasound. 2014 Jan 30;17(1):47-51. doi: 10.1007/s40477-014-0070-0. eCollection 2014 Mar.
Transrectal ultrasound (TRUS) has significantly improved the diagnostic rate, nevertheless, the correlation between findings on TRUS and clinically significant prostate cancer (PCa) is not completely understood. The purpose of this study was to evaluate the diagnostic accuracy and utility of preoperative TRUS in patients with PCa to define the sonographic signs of cohesion of the Denonvilliers' fascia (DF) to prostate capsula (PC) to detect the local advancement of the disease.
Between April 2010 and May 2013, at our Department of Urology, the clinical anatomy of preoperative regions and excised specimens was reviewed macroscopically for 68 cases of radical retropubic prostatectomy for PCa and compared to ultrasound images obtained by TRUS.
Pathological analysis detected on the surface of the prostate the DF fused with the PC at the midpoint of the prostatic posterior surface in 94 % of the cases, in 4 % the DF remained at a certain distance from PC in this region and in 1 case lateral pelvic fascia fused with PC and little adipose tissue was present between them (P < 0.005). The TRUS allowed a more precise result in terms of tumor extension to DF with a detection rate of 95 %. (P < 0.001).
In our opinion, it is very important to recognize preoperatively the possibility of cancer extracapsular extension to the DF and to the rectum wall, using a simple and low cost examination as TRUS. The knowledge of the fascial structures anatomy around the prostate is necessary to perform a nerve-sparing radical prostatectomy, avoiding excessive bleeding, iatrogenic positive surgical margin, and post-operative complications.
经直肠超声(TRUS)显著提高了诊断率,然而,TRUS检查结果与临床显著性前列腺癌(PCa)之间的相关性尚未完全明确。本研究旨在评估术前TRUS对PCa患者的诊断准确性和实用性,以明确Denonvilliers筋膜(DF)与前列腺包膜(PC)粘连的超声征象,从而检测疾病的局部进展情况。
2010年4月至2013年5月期间,在我们的泌尿外科,对68例行耻骨后根治性前列腺切除术治疗PCa患者的术前区域和切除标本进行了大体解剖学回顾,并与TRUS获得的超声图像进行比较。
病理分析发现,94%的病例中前列腺表面DF在前列腺后表面中点处与PC融合,4%的病例中该区域DF与PC保持一定距离,1例盆腔侧筋膜与PC融合,两者之间几乎没有脂肪组织(P<0.005)。TRUS在肿瘤向DF扩展方面能得出更精确的结果,检测率为95%(P<0.001)。
我们认为,术前通过TRUS这种简单且低成本的检查来识别癌症向DF和直肠壁包膜外扩展的可能性非常重要。了解前列腺周围筋膜结构的解剖知识对于进行保留神经的根治性前列腺切除术、避免过度出血、医源性手术切缘阳性及术后并发症是必要的。