Environmental Research Division, National Research Centre, Dokki 12311, Giza, Egypt.
Department of Infectious Diseases, St. Jude Children's Research Hospital, Memphis, TN 38105, United States.
J Virol Methods. 2014 Jun;202:28-33. doi: 10.1016/j.jviromet.2014.02.023. Epub 2014 Mar 10.
Low pathogenic influenza viruses grow readily in embryonated chicken eggs but require the addition of exogenous proteases to grow in MDCK cell culture. In this study, we found that the influenza viruses propagated previously in eggs, can grow for up to two passages in cell culture without the addition of exogenous proteolytic enzymes. These results indicate that the reason for virus propagation in cells during the first two passages may be due to proteases from egg allantoic fluid carried over from egg culture. The ability of influenza viruses to grow in cells in the absence of trypsin is currently considered as a hallmark of highly pathogenic influenza viruses. Our data indicate that differentiating between high and low pathogenicity using cell culture only is not appropriate and other indicators such as sequence analysis and in vitro pathogenicity index should be performed.
低致病性流感病毒在鸡胚中容易生长,但在 MDCK 细胞培养中需要添加外源性蛋白酶才能生长。在这项研究中,我们发现先前在鸡蛋中繁殖的流感病毒可以在细胞培养中生长多达两个传代而无需添加外源性蛋白水解酶。这些结果表明,在前两个传代过程中病毒在细胞中繁殖的原因可能是由于来自鸡蛋尿囊液的蛋白酶从鸡蛋培养中转移过来。流感病毒在没有胰蛋白酶的情况下在细胞中生长的能力目前被认为是高致病性流感病毒的标志。我们的数据表明,仅使用细胞培养来区分高致病性和低致病性是不合适的,应该进行其他指标,如序列分析和体外致病性指数。