Erkut Bilgehan, Dag Ozgur, Kaygïn Mehmet Ali, Lïmandal Husnu Kamïl, Aydïn Ahmet, Calïk Eyup Serhat
Department of Cardiovascular Surgery, Erzurum Regional Training and Research Hospital, Erzurum, Turkey.
Cardiovasc J Afr. 2014 Feb 23;25(1):e1-4. doi: 10.5830/CVJA-2013-079.
A 66-year-old male patient was admitted to our clinic because of shortness of breath and chest pain. A grade 4/6 diastolic murmur was heard on auscultation. Physical examination revealed signs of congestive heart failure and poor peripheral perfusion. There was a diagnosis of type II ascending aortic dissection in the history of the patient. He had refused emergency surgical intervention three years earlier. Computed tomography revealed that the ascending aorta was dilated to about 10 cm in diameter, and there was a chronic aortic type II dissection. The patient had second- to third-degree aortic insufficiency and he had a calcified bicuspid aortic valve on echocardiography. Two-vessel disease and a 90-mmHg aortic gradient were detected on angiography. Graft replacement of the ascending aorta, serape aortic valve replacement with a mechanical valve, and coronary arterial bypass grafting were performed successfully under cardiopulmonary bypass with an open aortic technique. The patient was discharged on the 10th postoperative day with no problems.
一名66岁男性患者因呼吸急促和胸痛入院。听诊时闻及4/6级舒张期杂音。体格检查发现充血性心力衰竭和外周灌注不良体征。患者既往有II型升主动脉夹层诊断史。三年前他拒绝了急诊手术干预。计算机断层扫描显示升主动脉直径扩张至约10厘米,存在慢性II型主动脉夹层。患者有中重度主动脉瓣关闭不全,超声心动图显示有钙化的二叶式主动脉瓣。血管造影检测到双支血管病变和90mmHg的主动脉压差。在体外循环下采用开放主动脉技术成功进行了升主动脉移植置换、带机械瓣膜的主动脉瓣膜置换术和冠状动脉旁路移植术。患者术后第10天顺利出院。