Mills R L, Walter C W, Venkataraman L, Pang K, Farrell J J
Mills Technologies Inc., Cochranville, Pennsylvania 19330.
Nature. 1988;336(6201):787-9. doi: 10.1038/336787a0.
Cancer radiotherapy uses high doses of ionizing radiation (1-10(2) Gy; 10(2)-10(4) rad) because only a small fraction of the absorbed dose leads to lethal double-strand breaks in DNA. These breaks are more efficiently produced by Auger electrons (1-10 eV nm-1) generated in proximity to the DNA. The energy of these electrons (on average 21 electrons for the decay of 125I) is dissipated within 10-100 nm of the Auger event and produces multiple double-strand DNA breaks. A single Auger event can be lethal to a cell and is comparable to more than 10(5) photon absorption events in conventional radiotherapy. We now report that 57Fe(III).bleomycin, administered to malignant cells in vitro and in vivo and irradiated with resonant Mössbauer gamma rays (14.4 keV), causes ablation of the malignant cells, presumably by Auger cascade, with extremely small radiation doses--about 10(-5) Gy. As a basis for comparison, about 5 Gy is necessary to achieve a similar effect with conventional radiotherapy.
癌症放射治疗使用高剂量的电离辐射(1 - 10²戈瑞;10² - 10⁴拉德),因为只有一小部分吸收剂量会导致DNA产生致死性双链断裂。这些断裂在DNA附近产生的俄歇电子(1 - 10电子伏特纳米⁻¹)作用下能更高效地产生。这些电子的能量(¹²⁵I衰变时平均产生21个电子)在俄歇事件的10 - 100纳米范围内耗散,并产生多个双链DNA断裂。单个俄歇事件可能对细胞具有致死性,这与传统放射治疗中超过10⁵个光子吸收事件相当。我们现在报告,将⁵⁷Fe(III)·博来霉素在体外和体内施用于恶性细胞,并使用共振穆斯堡尔γ射线(14.4千电子伏特)进行照射,可导致恶性细胞消融,推测是通过俄歇级联反应,且辐射剂量极小——约10⁻⁵戈瑞。作为比较的基准,传统放射治疗要达到类似效果大约需要5戈瑞。