Taylor Angela J, Lara-Garcia Ana, Benigni Livia
Department of Clinical Sciences and Service, The Royal Veterinary College, University of London.
Vet Radiol Ultrasound. 2014 Jul-Aug;55(4):441-6. doi: 10.1111/vru.12152. Epub 2014 Mar 14.
There is little published information on the ultrasonographic appearance of canine renal lymphoma. The purpose of this retrospective study was to provide additional information regarding the ultrasonographic characteristics of canine renal lymphoma, suggest ultrasonographic description criteria, and evaluate the role of fine-needle aspirate cytology in the diagnosis of this disease. The ultrasonographic features of confirmed renal lymphoma were reviewed in ten dogs. Pyelectasia was found in all dogs. Other ultrasonographic findings were loss of corticomedullary distinction (9/10 dogs), renomegaly (8/10 dogs), renal deformity (6/10 dogs), hypoechoic lesion(s) (6/10 dogs), and hyperechoic lesion(s) (2/10 dogs). Hypoechoic lesions were described as masses, nodules, and indistinct areas. In 30% of the cases (3/10 dogs) ultrasound revealed only minor abnormalities, including grade 1 pyelectasia, mild renomegaly, and focal loss of corticomedullary definition. Bilateral lesions were seen in nine dogs (90%). Renal fine-needle aspirates were performed in 9/10 dogs, yielding a diagnosis in seven on first attempt (78%). Two dogs had been given a provisional cytological diagnosis of round cell neoplasia; in one dog lymphoma was confirmed by second aspirate and by tissue core biopsy in the other. In 1/10 dogs, lymphoma was found at necropsy. Findings indicated that ultrasonographic signs of canine renal lymphoma may be subtle, canine renal lymphoma should be included in the differential diagnosis when the above ultrasonographic features are observed, and fine-needle aspirate cytology is a useful method for diagnosing this disease.
关于犬肾淋巴瘤的超声表现,已发表的信息很少。这项回顾性研究的目的是提供有关犬肾淋巴瘤超声特征的更多信息,提出超声描述标准,并评估细针穿刺细胞学检查在该疾病诊断中的作用。对10只确诊为肾淋巴瘤的犬的超声特征进行了回顾。所有犬均发现肾盂扩张。其他超声检查结果包括皮髓质分界不清(9/10只犬)、肾肿大(8/10只犬)、肾脏变形(6/10只犬)、低回声病变(6/10只犬)和高回声病变(2/10只犬)。低回声病变被描述为肿块、结节和边界不清的区域。在30%的病例(3/10只犬)中,超声仅显示轻微异常,包括1级肾盂扩张、轻度肾肿大和局灶性皮髓质分界不清。9只犬(90%)出现双侧病变。10只犬中有9只进行了肾细针穿刺,首次穿刺诊断出7只(78%)。2只犬初步细胞学诊断为圆形细胞瘤;1只犬通过第二次穿刺确诊为淋巴瘤,另1只通过组织芯活检确诊。1/10只犬在尸检时发现淋巴瘤。研究结果表明,犬肾淋巴瘤的超声征象可能不明显,当观察到上述超声特征时,犬肾淋巴瘤应列入鉴别诊断,细针穿刺细胞学检查是诊断该疾病的一种有用方法。