Mpofu Augustine, Linnemann Anita R, Sybesma Wilbert, Kort Remco, Nout M J R, Smid Eddy J
Department of Food Science and Technology, Chinhoyi University of Technology, P. Bag 7724 Chinhoyi, Zimbabwe; Food Quality and Design, Wageningen University, Bornse Weilanden 9, 6708 WG, Wageningen, the Netherlands; Laboratory of Food Microbiology, Wageningen University, Bornse Weilanden 9, 6708 WG, Wageningen, the Netherlands.
Food Quality and Design, Wageningen University, Bornse Weilanden 9, 6708 WG, Wageningen, the Netherlands.
J Dairy Sci. 2014 May;97(5):2591-9. doi: 10.3168/jds.2013-7593. Epub 2014 Mar 13.
A probiotic dairy product was developed on the basis of a traditional dish called mutandabota to enable resource-poor populations in southern Africa to benefit from a functional food. Mutandabota is widely consumed in rural southern Africa, making it an ideal food matrix to carry probiotics. First, a process to produce probiotic mutandabota was designed. Raw cow milk was boiled and subsequently cooled to ambient temperature (25°C). Next, dry pulp from the fruit of the baobab tree (Adansonia digitata L.) was added to the milk at a concentration of 4% (wt/vol). This mixture was inoculated with the probiotic Lactobacillus rhamnosus yoba and left to ferment for 24h, while the growth of the bacterial culture was monitored. Final ingredients were then added to produce probiotic mutandabota that had 14% (wt/vol) baobab fruit pulp and 7% (wt/vol) sugar in cow milk. The pH of probiotic mutandabota was pH 3.5, which ensures that the product is microbiologically safe. The viable plate count of L. rhamnosus yoba increased from 5.8 ± 0.3 log cfu/mL at the point of inoculation to 8.8 ± 0.4 log cfu/mL at the moment of consumption, thereby meeting the criterion to have a viable count of the probiotic bacterium in excess of 6 log cfu/mL of a product. Baobab fruit pulp at 4% promoted growth of L. rhamnosus yoba with a maximal specific growth rate (μmax) of 0.6 ± 0.2/h at 30°C. The developed technology, though specific for this particular product, has potential to be applied for the delivery of probiotics through a variety of indigenous foods in different regions of the world. Upon consumption, probiotic mutandabota is expected to improve the population's intestinal health, which is especially relevant for vulnerable target groups such as children and elderly people.
一种益生菌乳制品是在一种名为穆坦达博塔的传统菜肴基础上开发出来的,目的是让非洲南部资源匮乏的人群能够从功能性食品中受益。穆坦达博塔在非洲南部农村地区广泛食用,使其成为携带益生菌的理想食物基质。首先,设计了一种生产益生菌穆坦达博塔的工艺。生牛奶煮沸后,随后冷却至室温(25°C)。接下来,将猴面包树(Adansonia digitata L.)果实的干果肉以4%(重量/体积)的浓度添加到牛奶中。该混合物接种益生菌鼠李糖乳杆菌yoba,静置发酵24小时,同时监测细菌培养物的生长情况。然后添加最终成分,制成在牛奶中含有14%(重量/体积)猴面包树果实果肉和7%(重量/体积)糖的益生菌穆坦达博塔。益生菌穆坦达博塔的pH值为3.5,这确保了产品在微生物学上是安全的。鼠李糖乳杆菌yoba的活菌平板计数从接种时的5.8±0.3 log cfu/mL增加到食用时的8.8±0.4 log cfu/mL,从而满足产品中益生菌活菌计数超过6 log cfu/mL的标准。4%的猴面包树果实果肉促进了鼠李糖乳杆菌yoba的生长,在30°C下最大比生长速率(μmax)为0.6±0.2/h。所开发的技术虽然针对这种特定产品,但有潜力通过世界不同地区的各种本土食物来递送益生菌。食用后,益生菌穆坦达博塔有望改善人群的肠道健康,这对儿童和老年人等弱势群体尤其重要。