Watchorn R E, Ma S, Gulmann C, Keogan M, O'Kane M
Department of Dermatology, Beaumont Hospital, Dublin 9, Ireland.
Clin Exp Dermatol. 2014 Apr;39(3):327-9. doi: 10.1111/ced.12301.
The association of linear IgA disease (LAD) with ulcerative colitis (UC) is well documented. One hypothesis for the association proposes immune exposure to autoantigens present in the colon, and subsequent targeting of these autoantigens in the skin. There are variable reports on the effect of bowel surgery on skin disease in such patients. We report a patient with LAD and UC who required colectomy to control her UC, but whose skin disease failed to resolve following surgery. A literature review revealed that in reported cases of this association, proctocolectomy has resulted in remission of skin disease in all cases where it has been performed, in contrast to variable results seen in cases where colectomy alone was performed.
线性IgA疾病(LAD)与溃疡性结肠炎(UC)的关联已有充分记录。关于这种关联的一种假说提出,免疫系统接触结肠中存在的自身抗原,随后这些自身抗原在皮肤中被靶向攻击。关于肠道手术对这类患者皮肤疾病的影响,有不同的报道。我们报告了一名患有LAD和UC的患者,她需要进行结肠切除术来控制UC,但术后皮肤疾病并未缓解。文献综述显示,在已报道的这种关联病例中,全直肠结肠切除术在所有实施该手术的病例中都导致了皮肤疾病的缓解,这与仅进行结肠切除术的病例中出现的不同结果形成对比。