• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

DEGRO 实践指南:乳腺癌 III 期放疗——淋巴途径放疗。

DEGRO practical guidelines: radiotherapy of breast cancer III--radiotherapy of the lymphatic pathways.

机构信息

Klinik für Radioonkologie und Strahlentherapie, Städtisches Klinikum Karlsruhe, Karlsruhe, Germany,

出版信息

Strahlenther Onkol. 2014 Apr;190(4):342-51. doi: 10.1007/s00066-013-0543-7. Epub 2014 Mar 5.

DOI:10.1007/s00066-013-0543-7
PMID:24638236
Abstract

AIM

The purpose of this work is to update the practical guidelines for adjuvant radiotherapy of the regional lymphatics of breast cancer published in 2008 by the breast cancer expert panel of the German Society of Radiation Oncology (DEGRO).

METHODS

A comprehensive survey of the literature concerning regional nodal irradiation (RNI) was performed using the following search terms: "breast cancer", "radiotherapy", "regional node irradiation". Recent randomized trials were analyzed for outcome as well as for differences in target definition. Field arrangements in the different studies were reproduced and superimposed on CT slices with individually contoured node areas. Moreover, data from recently published meta-analyses and guidelines of international breast cancer societies, yielding new aspects compared to 2008, provided the basis for defining recommendations according to the criteria of evidence-based medicine. In addition to the more general statements of the German interdisciplinary S3 guidelines updated in 2012, this paper addresses indications, targeting, and techniques of radiotherapy of the lymphatic pathways after surgery for breast cancer.

RESULTS

International guidelines reveal substantial differences regarding indications for RNI. Patients with 1-3 positive nodes seem to profit from RNI compared to whole breast (WBI) or chest wall irradiation alone, both with regard to locoregional control and disease-free survival. Irradiation of the regional lymphatics including axillary, supraclavicular, and internal mammary nodes provided a small but significant survival benefit in recent randomized trials and one meta-analysis. Lymph node irradiation yields comparable tumor control in comparison to axillary lymph node dissection (ALND), while reducing the rate of lymph edema. Data concerning the impact of 1-2 macroscopically affected sentinel node (SN) or microscopic metastases on prognosis are conflicting.

CONCLUSION

Recent data suggest that the current restrictive use of RNI should be scrutinized because the risk-benefit relationship appears to shift towards an improvement of outcome.

摘要

目的

本研究旨在更新德国放射肿瘤学会(DEGRO)乳腺癌专家组 2008 年发布的乳腺癌区域淋巴结辅助放疗的实用指南。

方法

采用“乳腺癌”“放疗”“区域淋巴结照射”等检索词,对区域淋巴结照射(RNI)相关文献进行全面检索。分析了近期随机试验的结果,并对目标定义的差异进行了分析。对不同研究中的射野排布进行了复制,并将其叠加到单独勾画的淋巴结区域的 CT 切片上。此外,最近发表的国际乳腺癌协会的荟萃分析和指南的数据提供了依据,与 2008 年相比,这些数据提供了新的方面,并根据循证医学的标准为定义建议提供了依据。除了 2012 年更新的德国跨学科 S3 指南的更一般性陈述外,本文还述及了乳腺癌手术后淋巴结途径放疗的适应证、靶区和技术。

结果

国际指南在 RNI 的适应证方面存在显著差异。与单独全乳(WBI)或胸壁照射相比,1-3 个阳性淋巴结的患者似乎从 RNI 中获益,无论在局部区域控制还是无病生存方面。在最近的随机试验和一项荟萃分析中,照射区域淋巴结,包括腋窝、锁骨上和内乳淋巴结,可带来微小但显著的生存获益。淋巴结照射在肿瘤控制方面与腋窝淋巴结清扫(ALND)相当,但可降低淋巴水肿的发生率。关于 1-2 个宏观受累的前哨淋巴结(SN)或微观转移对预后的影响的数据存在争议。

结论

最近的数据表明,目前对 RNI 的限制使用应该受到审查,因为风险效益关系似乎朝着改善结果的方向转变。

相似文献

1
DEGRO practical guidelines: radiotherapy of breast cancer III--radiotherapy of the lymphatic pathways.DEGRO 实践指南:乳腺癌 III 期放疗——淋巴途径放疗。
Strahlenther Onkol. 2014 Apr;190(4):342-51. doi: 10.1007/s00066-013-0543-7. Epub 2014 Mar 5.
2
Radiotherapy of the Lymphatic Pathways in Early Breast Cancer.早期乳腺癌淋巴途径的放射治疗
Breast Care (Basel). 2015 Aug;10(4):254-8. doi: 10.1159/000438662. Epub 2015 Aug 19.
3
DEGRO practical guidelines for radiotherapy of breast cancer II. Postmastectomy radiotherapy, irradiation of regional lymphatics, and treatment of locally advanced disease.DEGRO乳腺癌放射治疗实用指南II. 乳房切除术后放疗、区域淋巴结照射及局部晚期疾病的治疗
Strahlenther Onkol. 2008 Jul;184(7):347-53. doi: 10.1007/s00066-008-1901-8.
4
DEGRO practical guidelines: radiotherapy of breast cancer I: radiotherapy following breast conserving therapy for invasive breast cancer.DEGRO 实践指南:乳腺癌放疗 I:保乳治疗浸润性乳腺癌后的放疗。
Strahlenther Onkol. 2013 Oct;189(10):825-33. doi: 10.1007/s00066-013-0437-8.
5
Risk factors for regional nodal failure after breast-conserving therapy: regional nodal irradiation reduces rate of axillary failure in patients with four or more positive lymph nodes.保乳治疗后区域淋巴结失败的危险因素:区域淋巴结照射可降低有四个或更多阳性淋巴结患者的腋窝失败率。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2003 Jul 1;56(3):658-70. doi: 10.1016/s0360-3016(03)00017-8.
6
DEGRO practical guidelines: radiotherapy of breast cancer II: radiotherapy of non-invasive neoplasia of the breast.DEGRO 实践指南:乳腺癌放疗 II:乳腺非浸润性肿瘤放疗。
Strahlenther Onkol. 2014 Jan;190(1):8-16. doi: 10.1007/s00066-013-0502-3.
7
Eight-year follow up result of the OTOASOR trial: The Optimal Treatment Of the Axilla - Surgery Or Radiotherapy after positive sentinel lymph node biopsy in early-stage breast cancer: A randomized, single centre, phase III, non-inferiority trial.OTOASOR试验的八年随访结果:早期乳腺癌前哨淋巴结活检阳性后腋窝的最佳治疗——手术或放疗:一项随机、单中心、III期、非劣效性试验。
Eur J Surg Oncol. 2017 Apr;43(4):672-679. doi: 10.1016/j.ejso.2016.12.011. Epub 2017 Jan 16.
8
Dose variability in different lymph node levels during locoregional breast cancer irradiation: the impact of deep-inspiration breath hold.不同局部区域乳腺癌放疗淋巴结水平的剂量变化:深吸气屏气的影响。
Strahlenther Onkol. 2019 Jan;195(1):13-20. doi: 10.1007/s00066-018-1350-y. Epub 2018 Aug 24.
9
Regional nodal irradiation for early breast cancer; clinical benefit according to risk stratification.早期乳腺癌的区域淋巴结照射;根据风险分层的临床获益。
Breast. 2019 Nov;48 Suppl 1:S65-S68. doi: 10.1016/S0960-9776(19)31127-0.
10
DEGRO practical guidelines for radiotherapy of breast cancer I: breast-conserving therapy.DEGRO乳腺癌放疗实用指南I:保乳治疗
Strahlenther Onkol. 2007 Dec;183(12):661-6. doi: 10.1007/s00066-007-1811-1.

引用本文的文献

1
How to Perform Repeat Sentinel Node Biopsy Safely After a Previous Mastectomy: Technical Features and Oncologic Outcomes.如何在前次乳房切除术后安全地进行重复前哨淋巴结活检:技术特点与肿瘤学结局
Ann Surg Oncol. 2022 Mar;29(3):1750-1760. doi: 10.1245/s10434-021-10986-z. Epub 2021 Nov 8.
2
Mammary Chain Irradiation in Left-Sided Breast Cancer: Can We Reduce the Risk of Secondary Cancer and Ischaemic Heart Disease with Modern Intensity-Modulated Radiotherapy Techniques?左侧乳腺癌的乳腺链照射:采用现代调强放射治疗技术能否降低继发癌和缺血性心脏病的风险?
Breast Care (Basel). 2021 Aug;16(4):358-367. doi: 10.1159/000509779. Epub 2020 Oct 19.
3

本文引用的文献

1
Adjuvant radiotherapy of regional lymph nodes in breast cancer - a meta-analysis of randomized trials.乳腺癌区域淋巴结辅助放疗的随机试验荟萃分析。
Radiat Oncol. 2013 Nov 14;8:267. doi: 10.1186/1748-717X-8-267.
2
The UK Standardisation of Breast Radiotherapy (START) trials of radiotherapy hypofractionation for treatment of early breast cancer: 10-year follow-up results of two randomised controlled trials.英国乳腺癌放射治疗标准化(START)试验——早期乳腺癌放射治疗的分割方案优化:两项随机对照临床试验的 10 年随访结果。
Lancet Oncol. 2013 Oct;14(11):1086-1094. doi: 10.1016/S1470-2045(13)70386-3. Epub 2013 Sep 19.
3
[Intraoperative partial breast irradiation with electrons (ELIOT) compared to conventionally fractionated whole-breast irradiation of early-stage invasive breast cancer after breast-conserving surgery: long-term data from a prospective randomised trial].
保乳手术后早期浸润性乳腺癌术中电子线局部乳腺照射(ELIOT)与传统分割全乳照射的比较:一项前瞻性随机试验的长期数据
Strahlenther Onkol. 2021 Nov;197(11):1032-1036. doi: 10.1007/s00066-021-01848-4. Epub 2021 Oct 1.
4
Impact of Postmastectomy Radiotherapy on Locoregional Control and Disease-Free Survival in Patients with Breast Cancer Treated with Neoadjuvant Chemotherapy.新辅助化疗治疗的乳腺癌患者术后放疗对局部区域控制和无病生存期的影响
J Oncol. 2021 Jan 24;2021:6632635. doi: 10.1155/2021/6632635. eCollection 2021.
5
Shared decision making in breast cancer treatment guidelines: Development of a quality assessment tool and a systematic review.乳腺癌治疗指南中的共同决策:质量评估工具的制定和系统评价。
Health Expect. 2020 Oct;23(5):1045-1064. doi: 10.1111/hex.13112. Epub 2020 Aug 3.
6
Effect of hypofractionation on the incidental axilla dose during tangential field radiotherapy in breast cancer.在乳腺癌切线野放疗中,低分割对意外腋部剂量的影响。
Strahlenther Onkol. 2020 Sep;196(9):771-778. doi: 10.1007/s00066-020-01636-6. Epub 2020 Jun 2.
7
Commercially Available Gene Expression Assays as Predictive Tools for Adjuvant Radiotherapy? A Critical Review.市售基因表达检测作为辅助放疗的预测工具?一项批判性综述。
Breast Care (Basel). 2020 Apr;15(2):118-126. doi: 10.1159/000505656. Epub 2020 Jan 24.
8
Variability in lymph node irradiation in patients with breast cancer-results from a multi-center survey in German-speaking countries.乳腺癌患者淋巴结照射的变异性——来自德语国家多中心调查的结果。
Strahlenther Onkol. 2020 Jan;196(1):15-22. doi: 10.1007/s00066-019-01537-3. Epub 2019 Nov 13.
9
Incidental dose distribution to locoregional lymph nodes of breast cancer patients undergoing adjuvant radiotherapy with tomotherapy - is it time to adjust current contouring guidelines to the radiation technique?乳腺癌患者接受调强放疗时区域性淋巴结的偶然剂量分布——是否到了调整现行勾画指南以适应放疗技术的时候?
Radiat Oncol. 2019 Aug 1;14(1):135. doi: 10.1186/s13014-019-1328-7.
10
Intensity-modulated radiation therapy using TomoDirect for postoperative radiation of left-sided breast cancer including lymph node area: comparison with TomoHelical and three-dimensional conformal radiation therapy.采用 TomoDirect 行左侧乳腺癌术后包括淋巴结区调强放疗:与 TomoHelical 和三维适形放疗的比较。
J Radiat Res. 2019 Oct 23;60(5):694-704. doi: 10.1093/jrr/rrz052.
pN0(i+) breast cancer: treatment patterns, locoregional recurrence, and survival outcomes.
pN0(i+) 乳腺癌:治疗模式、局部区域复发和生存结局。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2013 Nov 15;87(4):731-7. doi: 10.1016/j.ijrobp.2013.07.028. Epub 2013 Sep 11.
4
Impact of the American College of Surgeons Oncology Group (ACOSOG) Z0011 trial on clinical management of the axilla in older breast cancer patients: a SEER-medicare analysis.美国外科医师协会肿瘤学组(ACOSOG)Z0011 试验对老年乳腺癌患者腋窝临床管理的影响:一项 SEER-医疗保险分析。
Ann Surg Oncol. 2013 Dec;20(13):4145-52. doi: 10.1245/s10434-013-3193-1.
5
Influence of internal mammary node irradiation on long-term outcome and contralateral breast cancer incidence in node-negative breast cancer patients.内乳淋巴结照射对淋巴结阴性乳腺癌患者长期预后及对侧乳腺癌发生率的影响。
Radiother Oncol. 2013 Aug;108(2):259-65. doi: 10.1016/j.radonc.2013.06.028. Epub 2013 Jul 25.
6
Long-term cardiac mortality after hypofractionated radiation therapy in breast cancer.乳腺癌Hypofractionated 放射治疗后的长期心脏死亡率。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2013 Oct 1;87(2):337-43. doi: 10.1016/j.ijrobp.2013.05.038. Epub 2013 Jul 23.
7
Sentinel-lymph-node biopsy in patients with breast cancer before and after neoadjuvant chemotherapy (SENTINA): a prospective, multicentre cohort study.新辅助化疗前后乳腺癌前哨淋巴结活检(SENTINA):一项前瞻性、多中心队列研究。
Lancet Oncol. 2013 Jun;14(7):609-18. doi: 10.1016/S1470-2045(13)70166-9. Epub 2013 May 15.
8
Ten-year survival results of a randomized trial of irradiation of internal mammary nodes after mastectomy.乳腺癌根治术后内乳淋巴结照射的随机试验 10 年生存结果。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2013 Aug 1;86(5):860-6. doi: 10.1016/j.ijrobp.2013.03.021. Epub 2013 May 9.
9
Risk of ischemic heart disease in women after radiotherapy for breast cancer.乳腺癌放疗后女性患缺血性心脏病的风险。
N Engl J Med. 2013 Mar 14;368(11):987-98. doi: 10.1056/NEJMoa1209825.
10
Unanswered questions about the role of axillary dissection in women with invasive breast cancer and sentinel node metastasis.关于腋窝清扫术在伴有前哨淋巴结转移的浸润性乳腺癌女性患者中的作用的未解决问题。
Clin Breast Cancer. 2012 Oct;12(5):305-7. doi: 10.1016/j.clbc.2012.07.005.