Arai Ayako, Yamaguchi Takeshi, Komatsu Honami, Imadome Ken-Ichi, Kurata Morito, Nagata Kaoru, Miura Osamu
Department of Hematology, Graduate School of Medical and Dental Sciences, Tokyo Medical and Dental University, 1-5-45 Yushima, Bunkyoku, Tokyo, 113-8519, Japan,
Int J Hematol. 2014;99(5):671-5. doi: 10.1007/s12185-014-1548-4. Epub 2014 Mar 19.
A 22-year-old male was admitted for a sustained fever of 2 months, lymphadenopathy, and liver dysfunction. Anti-VCA-IgM antibody was positive, with elevated Epstein-Barr virus (EBV)-DNA load in the peripheral blood. Liver biopsy revealed infiltration of CD8-positive and EBV-positive cells. Most peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) were also positive for CD8, and showed detectable levels of EBV-DNA. Monoclonal proliferation of EBV-infected cells was detected in the PBMCs by Southern blotting for EBV-terminal repeat (EBV-TR). Although EBV-positive T-cell lymphoproliferative disease (EBV-T-LPD) was suspected, the symptoms spontaneously resolved within 12 months. Anti-VCA-IgM antibody and the clonal band of EBV-TR were negative 1 year after the onset, while anti-EBNA antibody was positive. The final diagnosis was thus confirmed as infectious mononucleosis (IM). Our results indicate that EBV-infected CD8-positive cells and clonal proliferation of EBV-infected cells may be temporally detected in IM. EBV-T-LPDs should be carefully excluded in such cases.
一名22岁男性因持续发热2个月、淋巴结病和肝功能障碍入院。抗VCA-IgM抗体呈阳性,外周血中爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)-DNA载量升高。肝活检显示CD8阳性和EBV阳性细胞浸润。大多数外周血单个核细胞(PBMC)也呈CD8阳性,并显示出可检测到的EBV-DNA水平。通过针对EBV末端重复序列(EBV-TR)的Southern印迹法在PBMC中检测到EBV感染细胞的单克隆增殖。尽管怀疑为EBV阳性T细胞淋巴增殖性疾病(EBV-T-LPD),但症状在12个月内自行缓解。发病1年后,抗VCA-IgM抗体和EBV-TR的克隆条带为阴性,而抗EBNA抗体为阳性。最终诊断因此确认为传染性单核细胞增多症(IM)。我们的结果表明,在IM中可能会暂时检测到EBV感染的CD8阳性细胞和EBV感染细胞的克隆增殖。在这种情况下应仔细排除EBV-T-LPD。