Department of Neurology, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA.
Department of Neurology, University of Cincinnati, Cincinnati, OH, USA.
Lancet Neurol. 2014 Apr;13(4):393-404. doi: 10.1016/S1474-4422(14)70015-8.
Intracranial saccular or berry aneurysms are common, occurring in about 1-2% of the population. Unruptured intracranial aneurysms are increasingly being detected as cross-sectional imaging techniques are used more frequently in clinical practice. Once an unruptured intracranial aneurysm is detected, decisions regarding optimum management are made on the basis of careful comparison of the short-term and long-term risks of aneurysmal rupture with the risk associated with the intervention, whether that be surgical clipping or endovascular management. Several factors need to be carefully considered, including aneurysm size and location, the patient's family history and medical history, and the availability of an interventional option that has an acceptable risk. The patient's knowledge that they have an unruptured intracranial aneurysm can lead to substantial stress and anxiety, and their perspective regarding treatment, after hearing an unbiased appraisal of the rupture risks and the risk of interventional treatment, is of the utmost importance. Controversy remains regarding optimum management, and thorough assessments of the risks and benefits of contemporary management options, specific to aneurysm size, location, and many other aneurysm and patient factors, are needed.
颅内囊状或浆果状动脉瘤很常见,约占人群的 1-2%。随着横断面成像技术在临床实践中越来越频繁地应用,未破裂的颅内动脉瘤的检出率也在不断增加。一旦发现未破裂的颅内动脉瘤,就需要根据动脉瘤破裂的短期和长期风险与干预风险(无论是手术夹闭还是血管内治疗)进行仔细比较,从而做出最佳治疗决策。需要仔细考虑几个因素,包括动脉瘤的大小和位置、患者的家族史和病史,以及是否存在可接受风险的介入选择。患者知道自己患有未破裂的颅内动脉瘤可能会导致很大的压力和焦虑,他们对治疗的看法,在听取了对破裂风险和介入治疗风险的公正评估后,是至关重要的。关于最佳治疗方法仍存在争议,需要对当代治疗方法的风险和益处进行全面评估,具体针对动脉瘤的大小、位置和许多其他动脉瘤和患者因素。