Yoshida Kengo, Nakashima Eiji, Kubo Yoshiko, Yamaoka Mika, Kajimura Junko, Kyoizumi Seishi, Hayashi Tomonori, Ohishi Waka, Kusunoki Yoichiro
Department of Radiobiology/Molecular Epidemiology, Radiation Effects Research Foundation, Hiroshima, Japan.
Department of Statistics, Radiation Effects Research Foundation, Hiroshima, Japan.
PLoS One. 2014 Mar 20;9(3):e91985. doi: 10.1371/journal.pone.0091985. eCollection 2014.
Reduction of the naive T-cell population represents a deteriorating state in the immune system that occurs with advancing age. In animal model studies, obesity compromises the T-cell immune system as a result of enhanced adipogenesis in primary lymphoid organs and systemic inflammation. In this study, to test the hypothesis that obesity may contribute to the aging of human T-cell immunity, a thousand atomic-bomb survivors were examined for obesity status and ability to produce naive T cells, i.e., T-cell receptor excision circle (TREC) numbers in CD4 and CD8 T cells. The number of TRECs showed a strong positive correlation with naive T cell numbers, and lower TREC numbers were associated with higher age. We found that the TREC number was inversely associated with levels of obesity indicators (BMI, hemoglobin A1c) and serum CRP levels. Development of type-2 diabetes and fatty liver was also associated with lower TREC numbers. This population study suggests that obesity with enhanced inflammation is involved in aging of the human T-cell immune system. Given the fact that obesity increases the risk of numerous age-related diseases, attenuated immune competence is a possible mechanistic link between obesity and disease development among the elderly.
幼稚T细胞数量的减少代表着免疫系统随年龄增长而出现的恶化状态。在动物模型研究中,肥胖会损害T细胞免疫系统,这是由于初级淋巴器官中脂肪生成增加和全身性炎症所致。在本研究中,为了验证肥胖可能导致人类T细胞免疫衰老这一假设,对一千名原子弹幸存者的肥胖状况以及产生幼稚T细胞的能力进行了检测,即检测CD4和CD8 T细胞中的T细胞受体切除环(TREC)数量。TREC数量与幼稚T细胞数量呈强正相关,且TREC数量越低与年龄越高相关。我们发现TREC数量与肥胖指标(体重指数、糖化血红蛋白)水平和血清CRP水平呈负相关。2型糖尿病和脂肪肝的发生也与较低的TREC数量有关。这项人群研究表明,炎症增强的肥胖与人类T细胞免疫系统衰老有关。鉴于肥胖会增加多种与年龄相关疾病的风险,免疫能力减弱可能是肥胖与老年人疾病发展之间的一个机制性联系。