Kahn Richard, Davidson Mayer B
Corresponding author: Richard Kahn,
Diabetes Care. 2014 Apr;37(4):943-9. doi: 10.2337/dc13-1954.
Efforts to reduce the burden of type 2 diabetes include attempts to prevent or delay the onset of the disease. Landmark clinical trials have shown that lifestyle modification programs focused on weight loss can delay the onset of type 2 diabetes in subjects at high risk of developing the disease. Building on this knowledge, many community-based studies have attempted to replicate the trial results and, simultaneously, payers have begun to cover diabetes prevention services. This article focuses on the evidence supporting the premise that community prevention efforts will be successful. Unfortunately, no study has shown that diabetes can be delayed or prevented in a community setting, and efforts to replicate the weight loss achieved in the trials have been mostly disappointing. Furthermore, both the clinical trials and the community-based prevention studies have not shown a beneficial effect on any diabetes-related clinical outcome. While the goal of diabetes prevention is extremely important, the absence of any persuasive evidence for the effectiveness of community programs calls into question whether the use of public funds or national prevention initiatives should be supported at this time.
减轻2型糖尿病负担的努力包括预防或延缓该疾病发病的尝试。具有里程碑意义的临床试验表明,以减肥为重点的生活方式改变计划可以延缓高危人群2型糖尿病的发病。基于这一认识,许多社区研究试图重现试验结果,同时,支付方已开始涵盖糖尿病预防服务。本文重点关注支持社区预防努力将取得成功这一前提的证据。不幸的是,没有研究表明在社区环境中可以延缓或预防糖尿病,而且重现试验中减肥效果的努力大多令人失望。此外,临床试验和社区预防研究均未显示对任何糖尿病相关临床结局有有益影响。虽然糖尿病预防的目标极其重要,但缺乏任何有说服力的证据证明社区计划的有效性,这让人质疑此时是否应支持使用公共资金或国家预防倡议。