Djuricic Ivana D, Mazic Sanja D, Kotur-Stevuljevic Jelena M, Djordjevic Vladimir R, Sobajic Sladjana S
Department of Bromatology, School of Pharmacy, University of Belgrade, Belgrade, Serbia.
Department of Physiology, School of Medicine, University of Belgrade, Belgrade, Serbia.
Nutr Res. 2014 Mar;34(3):210-8. doi: 10.1016/j.nutres.2013.12.008. Epub 2014 Jan 3.
Several dietary recommendations have been made for marine n-3 polyunsaturated fatty acid (PUFA) intake; however, the effectiveness of these fatty acids has not been thoroughly examined. The aim of this study was to investigate whether public-aimed dietary recommendations for long-chain n-3 PUFA from oily fish or fish oil supplements are efficient in optimizing their status in red blood cells (RBCs) and platelets of healthy middle-aged subjects with low customary fish consumption. In a randomized, cross-over trial conducted over an 8-week period and separated by a 6-month washout period, 33 participants received an oily fish (salmon), providing 274 mg eicosapentaenoic acid (EPA) + 671 mg docosahexaenoic acid (DHA) per day, or a commercial fish oil supplement, providing 396 mg EPA + 250 mg DHA per day. Blood samples were collected before and after each intervention period, and RBCs and platelets were used for analysis of fatty acids. After 8 weeks, there were significant increases in EPA and DHA content in RBCs and platelets with both salmon and fish oil capsules. The increase in EPA in both RBCs and platelets was higher with capsules, whereas the increase in DHA in both RBCs and platelets was higher with salmon. In spite of the quantitative and qualitative differences between n-3 fatty acid profiles in salmon and the fish oil supplement, the overall incorporation of these fatty acids into RBCs and platelets did not differ in our short-term study (P > .05). The sum of EPA + DHA significantly increased in both compartments following dietary recommendations for oily fish and fish oil supplements intake in middle-aged healthy subjects with low baseline long-chain n-3 PUFA status, although targeted values with optimal cardioprotective effect of more than 8% were not achieved.
关于海洋n-3多不饱和脂肪酸(PUFA)的摄入量,已经提出了多项饮食建议;然而,这些脂肪酸的有效性尚未得到充分研究。本研究的目的是调查针对油性鱼类或鱼油补充剂中长链n-3 PUFA的公共饮食建议,对于鱼类消费量较低的健康中年受试者,在优化其红细胞(RBC)和血小板中的n-3 PUFA水平方面是否有效。在一项为期8周的随机交叉试验中,中间间隔6个月的洗脱期,33名参与者分别食用油性鱼类(三文鱼),每天提供274毫克二十碳五烯酸(EPA)+671毫克二十二碳六烯酸(DHA),或服用市售鱼油补充剂,每天提供396毫克EPA + 250毫克DHA。在每个干预期前后采集血样,使用红细胞和血小板分析脂肪酸。8周后,食用三文鱼和鱼油胶囊后,红细胞和血小板中的EPA和DHA含量均显著增加。胶囊组红细胞和血小板中EPA的增加幅度更大,而三文鱼组红细胞和血小板中DHA的增加幅度更大。尽管三文鱼和鱼油补充剂中n-3脂肪酸谱在数量和质量上存在差异,但在我们的短期研究中,这些脂肪酸在红细胞和血小板中的总体掺入情况并无差异(P>.05)。对于基线长链n-3 PUFA水平较低的中年健康受试者,按照油性鱼类和鱼油补充剂的饮食建议摄入后,两个组分中EPA + DHA的总和均显著增加,尽管未达到具有最佳心脏保护作用的超过8%的目标值。