Williams T L, Elliott J, Syme H M
Department of Veterinary Clinical Sciences, Royal Veterinary College, Hawkshead Lane, North Mymms, Hatfield AL9 7TA, UK.
Department of Comparative Biomedical Sciences, Royal Veterinary College, Royal College Street, Camden, London NW1 0TU, UK.
Res Vet Sci. 2014 Jun;96(3):436-41. doi: 10.1016/j.rvsc.2014.02.011. Epub 2014 Feb 27.
Many hyperthyroid cats develop azotaemic chronic kidney disease (aCKD) following treatment, which has led to the hypothesis that hyperthyroidism might be detrimental to renal function. Renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) activation occurs in hyperthyroidism, which could cause peri-tubular hypoxia, tubular damage and the development of aCKD. Urinary vascular endothelial growth factor:creatinine ratio (VEGFCR) is postulated to be a marker of tubular hypoxia. VEGFCR was correlated with plasma renin activity (PRA) and compared between hyperthyroid cats that did and did not develop aCKD following treatment (pre-azotaemic and non-azotaemic groups respectively). PRA was positively correlated with VEGFCR (rs = 0.382; P = 0.028); however, pre-azotaemic hyperthyroid cats had significantly lower VEGFCR than non-azotaemic cats at baseline (median 122.3 fg/g versus 167.0 fg/g; P < 0.001). RAAS activation in hyperthyroidism is associated with increased VEGFCR; however, increased VEGFCR was not correlated with the development of aCKD. Therefore, tubular hypoxia may not be a mechanism for renal damage in hyperthyroid cats.
许多甲状腺功能亢进的猫在治疗后会发展为氮血症性慢性肾病(aCKD),这引发了一种假说,即甲状腺功能亢进可能对肾功能有害。甲状腺功能亢进时会发生肾素-血管紧张素-醛固酮系统(RAAS)激活,这可能导致肾小管周围缺氧、肾小管损伤以及aCKD的发展。尿血管内皮生长因子与肌酐比值(VEGFCR)被认为是肾小管缺氧的标志物。VEGFCR与血浆肾素活性(PRA)相关,并在治疗后发生和未发生aCKD的甲状腺功能亢进猫(分别为氮血症前期和非氮血症组)之间进行比较。PRA与VEGFCR呈正相关(rs = 0.382;P = 0.028);然而,在基线时,氮血症前期甲状腺功能亢进猫的VEGFCR显著低于非氮血症猫(中位数分别为122.3 fg/g和167.0 fg/g;P < 0.001)。甲状腺功能亢进时的RAAS激活与VEGFCR升高有关;然而,VEGFCR升高与aCKD的发展无关。因此,肾小管缺氧可能不是甲状腺功能亢进猫肾损伤的机制。