1] Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA. [2].
Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA.
Nat Med. 2014 Apr;20(4):425-9. doi: 10.1038/nm.3489. Epub 2014 Mar 23.
HIV-1 persists in a latent reservoir despite antiretroviral therapy (ART). This reservoir is the major barrier to HIV-1 eradication. Current approaches to purging the latent reservoir involve pharmacologic induction of HIV-1 transcription and subsequent killing of infected cells by cytolytic T lymphocytes (CTLs) or viral cytopathic effects. Agents that reverse latency without activating T cells have been identified using in vitro models of latency. However, their effects on latently infected cells from infected individuals remain largely unknown. Using a new ex vivo assay, we demonstrate that none of the latency-reversing agents (LRAs) tested induced outgrowth of HIV-1 from the latent reservoir of patients on ART. Using a quantitative reverse transcription PCR assay specific for all HIV-1 mRNAs, we demonstrate that LRAs that do not cause T cell activation do not induce substantial increases in intracellular HIV-1 mRNA in patient cells; only the protein kinase C agonist bryostatin-1 caused significant increases. These findings demonstrate that current in vitro models do not fully recapitulate mechanisms governing HIV-1 latency in vivo. Further, our data indicate that non-activating LRAs are unlikely to drive the elimination of the latent reservoir in vivo when administered individually.
尽管抗逆转录病毒疗法(ART)存在,但 HIV-1 仍存在潜伏性储存库。该储存库是 HIV-1 根除的主要障碍。目前清除潜伏性储存库的方法包括通过细胞毒性 T 淋巴细胞(CTL)或病毒细胞病变效应诱导 HIV-1 转录的药物诱导,随后杀死感染细胞。已经使用潜伏模型在体外鉴定出逆转潜伏而不激活 T 细胞的药物。然而,它们对感染个体潜伏感染细胞的影响在很大程度上仍然未知。使用新的离体测定法,我们证明了在接受 ART 的患者的潜伏储存库中,测试的潜伏逆转剂(LRA)均未诱导 HIV-1 的生长。使用针对所有 HIV-1 mRNA 的定量逆转录 PCR 测定法,我们证明不会引起 T 细胞活化的 LRA 不会在患者细胞中引起 HIV-1 mRNA 的大量增加;只有蛋白激酶 C 激动剂Bryostatin-1 会引起显著增加。这些发现表明,目前的体外模型不能完全再现体内 HIV-1 潜伏的调控机制。此外,我们的数据表明,当单独给药时,非激活 LRA 不太可能在体内驱动潜伏储存库的消除。