Ballarini Francesca, Altieri Saverio, Bortolussi Silva, Carante Mario, Giroletti Elio, Protti Nicoletta
Radiat Environ Biophys. 2014 Aug;53(3):525-33. doi: 10.1007/s00411-014-0537-6.
This paper presents a biophysical model of radiation-induced cell death, implemented as a Monte Carlo code called BIophysical ANalysis of Cell death and chromosome Aberrations (BIANCA), based on the assumption that some chromosome aberrations (dicentrics, rings, and large deletions, called ‘‘lethal aberrations’’) lead to clonogenic inactivation. In turn, chromosome aberrations are assumed to derive from clustered, and thus severe, DNA lesions (called ‘‘cluster lesions,’’ or CL) interacting at the micrometer scale; the CL yield and the threshold distance governing CL interaction are the only model parameters. After a pilot study on V79 hamster cells exposed to protons and carbon ions, in the present work the model was extended and applied to AG1522 human cells exposed to photons, He ions, and heavier ions including carbon and neon. The agreement with experimental survival data taken from the literature supported the assumptions. In particular, the inactivation of AG1522 cells was explained by lethal aberrations not only for X-rays, as already reported by others, but also for the aforementioned radiation types. Furthermore, the results are consistent with the hypothesis that the critical initial lesions leading to cell death are DNA cluster lesions having yields in the order of 2 CL Gy-1 cell-1 at low LET and20 CL Gy-1 cell-1 at high LET, and that the processing of these lesions is modulated by proximity effects at the micrometer scale related to interphase chromatin organization. The model was then applied to calculate the fraction of inactivated cells, as well as the yields of lethal aberrations and cluster lesions, as a function of LET; the results showed a maximum around 130 keV/lm, and such maximum was much higher for cluster lesions and lethal aberrations than for cell inactivation.
本文提出了一种辐射诱导细胞死亡的生物物理模型,该模型以蒙特卡罗代码的形式实现,称为细胞死亡与染色体畸变生物物理分析(BIANCA)。其假设是某些染色体畸变(双着丝粒、环状染色体和大缺失,称为“致死性畸变”)会导致克隆性失活。反过来,染色体畸变被认为源于在微米尺度上相互作用的成簇且因此严重的DNA损伤(称为“簇状损伤”,或CL);CL产额和控制CL相互作用的阈值距离是仅有的模型参数。在对暴露于质子和碳离子的V79仓鼠细胞进行初步研究之后,在本工作中该模型得到扩展并应用于暴露于光子、氦离子以及包括碳和氖在内的重离子的AG1522人类细胞。与文献中的实验存活数据的一致性支持了这些假设。特别地,AG1522细胞的失活不仅如其他人已报道的那样可以用X射线的致死性畸变来解释,对于上述辐射类型也同样如此。此外,结果与以下假设一致,即导致细胞死亡的关键初始损伤是DNA簇状损伤,在低传能线密度下其产额约为2 CL Gy-1细胞-1,在高传能线密度下约为20 CL Gy-1细胞-1,并且这些损伤的处理受到与间期染色质组织相关的微米尺度邻近效应的调节。然后该模型被用于计算失活细胞的比例以及致死性畸变和簇状损伤的产额,作为传能线密度的函数;结果显示在130 keV/μm左右出现最大值,并且簇状损伤和致死性畸变的这个最大值比细胞失活的最大值高得多。