Dreier Jens, Juhl David
Institute for Laboratory and Transfusion Medicine, Heart and Diabetes Center NRW, Ruhr-University Bochum, Bad Oeynhausen, Germany.
Institute of Transfusion Medicine, University Hospital of Schleswig-Holstein, Lübeck, Germany.
Transfus Med Hemother. 2014 Feb;41(1):29-39. doi: 10.1159/000357098. Epub 2013 Dec 30.
Hepatitis E virus (HEV) has been recognized since 2004 as a transfusion-transmissible infectious agent, and recent epidemiological data suggest that it may pose a safety threat to the blood supply. It has recently become obvious that hepatitis E is endemic in industrialized countries, and that more infections are autochthonous than travel-associated. Epidemiological and phylogenetic analysis suggests that HEV infection has to be considered as a zoonosis and that viral transmission from animals (pigs, wild animals) occurs through food or direct contact. The seroprevalence and incidence of HEV in the general population and blood donors in European countries indicate an underestimated risk for transfusion transmissions. Recently reported cases of transfusion transmission of HEV infection, and detection of viremic, asymptomatic blood donors in nucleic acid amplification technique screening programs give an indication of the importance of this virus. Diagnostic assays for detection of anti-HEV antibodies, HEV antigens and RNA are discussed. Recent studies support the idea that active immunization can prevent hepatitis E, highlighting the need for vaccination programs. Here we review current knowledge of HEV and its epidemiology, blood transmission and prevention of this disease with emphasis on blood supply.
自2004年以来,戊型肝炎病毒(HEV)已被确认为一种可通过输血传播的感染源,近期的流行病学数据表明,它可能对血液供应构成安全威胁。最近已明确,戊型肝炎在工业化国家呈地方性流行,且本地感染病例多于与旅行相关的感染病例。流行病学和系统发育分析表明,戊型肝炎病毒感染必须被视为一种人畜共患病,病毒可通过食物或直接接触从动物(猪、野生动物)传播给人类。欧洲国家普通人群和献血者中戊型肝炎病毒的血清流行率和发病率表明,输血传播的风险被低估了。最近报告的戊型肝炎病毒感染输血传播病例,以及在核酸扩增技术筛查项目中检测到病毒血症、无症状献血者,都表明了这种病毒的重要性。本文讨论了检测抗戊型肝炎病毒抗体、戊型肝炎病毒抗原和RNA的诊断方法。近期研究支持主动免疫可预防戊型肝炎这一观点,凸显了疫苗接种计划的必要性。在此,我们综述了戊型肝炎病毒及其流行病学、血液传播和该疾病预防方面的现有知识,重点关注血液供应。