Silva Rúben, Carvalho Isabel S
Nat Prod Commun. 2014 Jan;9(1):45-50.
This study analyzed the antioxidant properties of Portulaca oleracea L., known as purslane. The samples (leaves, flowers and stems) were collected at two different locations in Portugal: Tavira (L1) and Vendas Novas (L2). Assays for total antioxidant activity, total phenolic content and ferric-reducing antioxidant power were conducted and, for both locations, significantly higher values (P < 0.05) were observed for stems (508.8 and 982.3 mg AAE/100 g DW, 1008.6 and 2285.5 mg GAE/100 g DW, 121.0 and 166.3 mg TE/100 g DW, respectively for each location), than in leaves or flowers. In the DPPH assay, the three-plant parts from L2 reached the 50% inhibition rate in lower concentrations than plants from L1. On the other hand, higher concentrations of total monomeric anthocyanins were found in samples from L1 (95.5, 88.8 and 86.0 mg/L) than in samples from L2 (81.7, 70.5 and 59.8 mg/L). The same was true for phenolic acids, estimated by liquid-chromatography, where methanol extracts were used. Phenolic extracts from all three-plant parts from both locations showed protective effects on DNA against hydroxyl radicals. This work suggests the possibility of benefit to human health from its consumption, related to the high antioxidant activity of purslane, even the stems, usually discarded in daily consumption.
本研究分析了马齿苋(Portulaca oleracea L.)的抗氧化特性。样本(叶、花和茎)采集于葡萄牙的两个不同地点:塔维拉(L1)和新文德什(L2)。进行了总抗氧化活性、总酚含量和铁还原抗氧化能力的测定,结果表明,两个地点的茎(分别为508.8和982.3毫克抗坏血酸当量/100克干重、1008.6和2285.5毫克没食子酸当量/100克干重、121.0和166.3毫克 Trolox 当量/100克干重)的各项指标值均显著高于叶或花(P < 0.05)。在DPPH测定中,L2的三个植物部位达到50%抑制率的浓度低于L1的植物部位。另一方面,L1样本(95.5、88.8和86.0毫克/升)中的总单体花青素浓度高于L2样本(81.7、70.5和59.8毫克/升)。通过液相色谱法估计的酚酸情况也是如此,该测定使用的是甲醇提取物。两个地点的所有三个植物部位的酚类提取物均对DNA有抗羟基自由基的保护作用。这项研究表明,食用马齿苋可能对人体健康有益,这与其高抗氧化活性有关,甚至包括日常食用中通常被丢弃的茎。