Behravan Javad, Mosafa Fatemeh, Soudmand Negar, Taghiabadi Elahe, Razavi Bibi Marjan, Karimi Gholamreza
Biotechnology Research Center and Pharmacy School, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran.
J Acupunct Meridian Stud. 2011 Sep;4(3):193-7. doi: 10.1016/j.jams.2011.09.008. Epub 2011 Oct 1.
The comet assay is a standard method for measuring DNA damage. In this study, the protective effects of ethanolic and aqueous extracts of Portulaca oleracea L. (P. oleracea) on human lymphocyte DNA lesions were evaluated with the comet assay. Lymphocytes were isolated from blood samples taken from healthy volunteers. Human lymphocytes were incubated in H(2)O(2) (50,100, and 200 μM), aqueous extract (0.05, 0.1, 0.5, 1, and 2.5mg/ml), and ethanolic extracts (0.05, 0.1, 0.5, 1, and 2.5mg/ml) of P. oleraceae aerial parts alone with a combination of H(2)O(2) (100 μM) with either 1 or 2.5mg/ml of both extracts at 4°C for 30 minutes. The extent of DNA migration was measured using the alkaline single cell gel electrophoresis approach assay, and DNA damage was expressed as percentage tail DNA. We found that the aqueous extract of P. oleracea significantly inhibited DNA damage, while there was no effect of the ethanolic extract. These data suggest that the aqueous extract of P. oleracea can prevent oxidative DNA damage to human lymphocytes, which is likely due to antioxidant constituents in the extract.
彗星试验是一种用于测量DNA损伤的标准方法。在本研究中,采用彗星试验评估了马齿苋乙醇提取物和水提取物对人淋巴细胞DNA损伤的保护作用。淋巴细胞从健康志愿者采集的血样中分离得到。人淋巴细胞分别在过氧化氢(50、100和200μM)、马齿苋地上部分的水提取物(0.05、0.1、0.5、1和2.5mg/ml)、乙醇提取物(0.05、0.1、0.5、1和2.5mg/ml)中,以及过氧化氢(100μM)与1或2.5mg/ml的两种提取物组合中,于4℃孵育30分钟。使用碱性单细胞凝胶电泳法测量DNA迁移程度,DNA损伤以尾DNA百分比表示。我们发现马齿苋水提取物显著抑制DNA损伤,而乙醇提取物则无此作用。这些数据表明,马齿苋水提取物可预防人淋巴细胞的氧化性DNA损伤,这可能归因于提取物中的抗氧化成分。