Giuffrè G
Istituto di Clinica Oculistica dell'Università di Palermo, Italia.
J Fr Ophtalmol. 1988;11(8-9):569-77.
Fourteen cases of choroidal ruptures were studied in order to know the traumatic causes involved in such lesions and the subjects at higher risk. Moreover the visual acuity and the ophthalmoscopic and fluorescein angiographic features of the affected eyes were recorded. We found that the choroidal ruptures always were consequent to a contusive trauma, generally an object thrown against the patient, and that the group at higher risk was formed by young males. The number and location of the choroidal ruptures were variable, but in most cases the ruptures were more than one and located at the posterior pole. The choroidal ruptures were frequently associated with subretinal hemorrhages and, in half cases, with pigmentary changes. A patient showed a subretinal neovascular membrane and another one presented a macular fibrovascular scar. The fluorescein angiography characteristically showed hypofluorescence of the choroidal rupture in the early phases of the test and hyperfluorescence in the late venous phase due to staining of the tissue of the rupture. Seven patients were re-examined some years later. The patient that at first examination showed the subretinal neovascular membrane developed a fibrovascular scar caused by bleeding of the new vessels, while the patient that at the previous examination showed a fibrovascular scar did not reveal important changes. Among the five remaining patients, one maintained a low visual acuity due to the pigmentary changes occurring in the macular area; another, that had a macular rupture, recovered a fairly good vision after resorption of the macular hemorrhage; and the other three did not show relevant changes of either the visual acuity or the appearance of the lesions.
为了解脉络膜破裂的创伤原因及高危人群,对14例脉络膜破裂病例进行了研究。此外,还记录了患眼的视力、检眼镜及荧光素血管造影特征。我们发现,脉络膜破裂总是由挫伤引起,通常是外物撞击患者所致,高危人群为年轻男性。脉络膜破裂的数量和位置各不相同,但大多数情况下破裂不止一处,且位于后极部。脉络膜破裂常伴有视网膜下出血,半数病例伴有色素改变。1例患者出现视网膜下新生血管膜,另1例有黄斑纤维血管瘢痕。荧光素血管造影的特征表现为,检查早期脉络膜破裂处呈低荧光,晚期静脉期因破裂处组织染色而呈高荧光。数年后对7例患者进行了复查。初诊时发现视网膜下新生血管膜的患者,因新生血管出血形成了纤维血管瘢痕;而前次检查有纤维血管瘢痕的患者未发现明显变化。其余5例患者中,1例因黄斑区色素改变而视力低下;另1例黄斑破裂患者,黄斑出血吸收后视力恢复良好;其余3例患者的视力及病变外观均无明显变化。