Cordier Anne-Gaël, Cannie Mieke M, Guilbaud Lucie, De Laveaucoupet Jocelyne, Martinovic Jéléna, Nowakowska Dorota, Milejska-Lewandowska Malgorzata, Rodó Carlota, Viaris de Lesegno Benjamin, Votino Carmela, Senat Marie-Victoire, Jani Jacques C, Benachi Alexandra
Department of Obstetrics, Gynecology and Reproductive Medicine, Centre Maladies Rares, Hernie de Coupole Diaphragmatique, Hôpital Antoine Béclère, APHP, Université Paris Sud , Paris , France .
J Matern Fetal Neonatal Med. 2015 Jan;28(2):190-5. doi: 10.3109/14767058.2014.906576. Epub 2014 Apr 25.
To describe a new grading method for stomach position (SP) in fetuses with left-sided congenital diaphragmatic hernia (L-CDH) using ultrasound and to correlate SP to liver position and to liver-to-thoracic cavity volume ratio (LiTR) using magnetic resonance imaging.
SP were graded at the level of the 4-chamber view as following: grade 1-to-4 for stomach not visualised, visualised anteriorly at the apex of the heart, stomach showing abdominal structures anteriorly and stomach with its larger part posterior to the level of the atrial-ventricular heart valves, respectively. The LiTR was calculated and correlated to SP using the Mann-Whitney U test.
Seventy-four fetuses were included. Median LiTR for grade 1 SP was 0% and was not different from median LiTR for grade 2 SP (0%, p=NS). Median LiTR for grade 3 SP was 14.9% and was significantly higher than for grade 2 SP (p<0.001). Similarly, median LiTR for grade 4 SP was 20.7% and was significantly higher than for grade 3 SP (p<0.05). When SP was grade 1 or 2, liver was intra-abdominal in 21 (84%) out of 25 fetuses while it was always intrathoracic for SP 3 or 4.
In L-CDH, SP as described represents a simple indirect measurement of intrathoracic position and quantification of liver.
描述一种利用超声对左侧先天性膈疝(L - CDH)胎儿的胃位置(SP)进行新的分级方法,并通过磁共振成像将SP与肝脏位置以及肝脏与胸腔容积比(LiTR)进行关联。
在四腔心切面水平对SP进行分级如下:胃未显示为1级,在心脏尖部前方显示为2级;胃前方显示腹部结构为3级;胃大部分位于房室心脏瓣膜水平后方为4级。计算LiTR,并使用曼 - 惠特尼U检验将其与SP进行关联。
纳入74例胎儿。1级SP的LiTR中位数为0%,与2级SP的LiTR中位数(0%,p = 无统计学差异)无差异。3级SP的LiTR中位数为14.9%,显著高于2级SP(p < 0.001)。同样,4级SP的LiTR中位数为20.7%,显著高于3级SP(p < 0.05)。当SP为1级或2级时,25例胎儿中有21例(84%)肝脏位于腹腔内,而当SP为3级或4级时,肝脏总是位于胸腔内。
在L - CDH中,所描述的SP是胸腔内位置和肝脏定量的一种简单间接测量方法。