Helito Camilo Partezani, Buarque de Gusmão Carlos Vinícius, Angelini Fabio Janson, Tirico Luis Eduardo Passarelli, Pécora José Ricardo
Institute of Orthopaedics and Traumatology, Faculty of Medicine, University of São Paulo, Sao Paulo, Sao Paulo, Brazil.
Skeletal Radiol. 2014 Aug;43(8):1169-73. doi: 10.1007/s00256-014-1860-3. Epub 2014 Mar 25.
Metallosis is an uncommon complication following total knee arthroplasty that leads to osteolysis and implant loosening due to chronic inflammatory reaction. Abrasion between the metallic surfaces of the implant releases metallic debris that interacts with the periprosthetic soft tissues and causes chronic synovitis. Here we present a case of a 65-year-old man who had undergone total knee arthroplasty 10 years ago and developed implant loosening associated with severe metallosis and varus instability. Radiographs show the three typical signs of metallosis: metal-line sign, bubble sign, and cloud sign. This patient was subjected to revision surgery consisting of debridement and primary implant replacement by a hinged endoprosthesis. Knowledge of the typical radiographic and clinical findings of metallosis is important to rapidly diagnose this complication and avoid progressive joint destruction.
金属沉着病是全膝关节置换术后一种罕见的并发症,由于慢性炎症反应,会导致骨质溶解和植入物松动。植入物金属表面之间的摩擦会释放金属碎屑,这些碎屑与假体周围软组织相互作用,引发慢性滑膜炎。在此,我们报告一例65岁男性患者,该患者10年前接受了全膝关节置换术,现出现与严重金属沉着病和内翻不稳相关的植入物松动。X线片显示金属沉着病的三个典型征象:金属线征、气泡征和云雾征。该患者接受了翻修手术,包括清创和用铰链式假体进行初次植入物置换。了解金属沉着病典型的影像学和临床特征对于快速诊断这一并发症并避免关节进行性破坏至关重要。