Batterink Laura, Neville Helen J
Northwestern University.
J Cogn Neurosci. 2014 Sep;26(9):2005-20. doi: 10.1162/jocn_a_00618. Epub 2014 Mar 25.
Millions of adults worldwide are faced with the task of learning a second language (L2). Understanding the neural mechanisms that support this learning process is an important area of scientific inquiry. However, most previous studies on the neural mechanisms underlying L2 acquisition have focused on characterizing the results of learning, relying upon end-state outcome measures in which learning is assessed after it has occurred, rather than on the learning process itself. In this study, we adopted a novel and more direct approach to investigate neural mechanisms engaged during L2 learning, in which we recorded ERPs from beginning adult learners as they were exposed to an unfamiliar L2 for the first time. Learners' proficiency in the L2 was then assessed behaviorally using a grammaticality judgment task, and ERP data acquired during initial L2 exposure were sorted as a function of performance on this task. High-proficiency learners showed a larger N100 effect to open-class content words compared with closed-class function words, whereas low-proficiency learners did not show a significant N100 difference between open- and closed-class words. In contrast, amplitude of the N400 word category effect correlated with learners' L2 comprehension, rather than predicting syntactic learning. Taken together, these results indicate that learners who spontaneously direct greater attention to open- rather than closed-class words when processing L2 input show better syntactic learning, suggesting a link between selective attention to open-class content words and acquisition of basic morphosyntactic rules. These findings highlight the importance of selective attention mechanisms for L2 acquisition.
全球数以百万计的成年人面临着学习第二语言(L2)的任务。了解支持这一学习过程的神经机制是科学探究的一个重要领域。然而,以往大多数关于L2习得背后神经机制的研究都集中在描述学习结果上,依赖于在学习发生后评估学习情况的最终状态结果指标,而不是学习过程本身。在本研究中,我们采用了一种新颖且更直接的方法来研究L2学习过程中涉及的神经机制,即我们记录了成年初学者首次接触不熟悉的L2时的事件相关电位(ERP)。然后使用语法判断任务对学习者的L2熟练程度进行行为评估,并根据该任务的表现对初次接触L2时获取的ERP数据进行分类。与封闭类功能词相比,高熟练度学习者对开放类实词表现出更大的N100效应,而低熟练度学习者在开放类词和封闭类词之间未表现出显著的N100差异。相比之下,N400词类效应的幅度与学习者的L2理解能力相关,而不是预测句法学习。综上所述,这些结果表明,在处理L2输入时自发地将更多注意力指向开放类词而非封闭类词的学习者表现出更好的句法学习能力,这表明对开放类实词的选择性注意与基本形态句法规则的习得之间存在联系。这些发现凸显了选择性注意机制对L2习得的重要性。