Dąbrowska Agata, Nawrocki Jacek, Szeląg-Wasielewska Elżbieta
Department of Water Treatment Technology, Faculty of Chemistry, A. Mickiewicz University, ul. Umultowska 89B, 61-614, Poznań, Poland,
Environ Monit Assess. 2014 Jul;186(7):4569-80. doi: 10.1007/s10661-014-3720-y. Epub 2014 Mar 28.
The paper presents results concerning the changes in the content of aldehydes in samples of lake water collected near the lake surface. The study of lake waters was undertaken to explain which physicochemical parameters of the environment have the greatest influence on the level of aldehydes, which of the aldehydes are most often met in surface water and in what concentrations. We observed that formaldehyde, acetaldehyde, propanal, glyoxal, methylglyoxal and acetone were commonly present in surface water samples, while semi-volatile and poorly soluble aldehydes such as nonanal and decanal were observed seasonally. The contents of total aldehydes varied in a wide range, from 55 to 670 μg/l, and the concentration of total organic carbon varied significantly from 3 to 18 mg /l, but there was no evident correlation between them in all of samples. The total content of aldehydes did not depend on the meteorological parameters such as air temperature, UV radiation and ozone concentration; however, it was noted that the level of carbonyl concentration is related to the period of intense precipitation: in the period of very low precipitations, the highest contents of total aldehydes were determined in all of the water samples, and in the periods of intense precipitations, the content of total aldehydes was drastically smaller.
本文介绍了在湖面附近采集的湖水样品中醛含量变化的相关结果。对湖水进行研究是为了解释环境中的哪些物理化学参数对醛的含量影响最大,地表水中最常出现哪些醛以及其浓度如何。我们观察到,甲醛、乙醛、丙醛、乙二醛、甲基乙二醛和丙酮在地表水样品中普遍存在,而壬醛和癸醛等半挥发性且难溶的醛则呈季节性出现。总醛含量变化范围很广,从55至670微克/升,总有机碳浓度从3至18毫克/升有显著变化,但在所有样品中它们之间没有明显的相关性。醛的总含量并不取决于气温、紫外线辐射和臭氧浓度等气象参数;然而,值得注意的是,羰基浓度水平与强降水时期有关:在降水量极低的时期,所有水样中总醛含量最高,而在强降水时期,总醛含量则大幅降低。