Ahmed Mohamed H, Barakat Salma, Almobarak Ahmed O
Department of Medicine, Milton Keynes Hospital NHS Foundation Trust , Eaglestone, Milton Keynes, Buckinghamshire , UK .
Ren Fail. 2014 Jul;36(6):957-62. doi: 10.3109/0886022X.2014.900424. Epub 2014 Mar 31.
Renal stone disease and gallstone disease are widely prevalent and costly disease across the globe. Both renal stone disease and gallstone disease are associated with a variety of diseases including obesity, metabolic syndrome, dyslipidemia, hypertension, insulin resistance diabetes and gout. Importantly, the presence of either renal stone disease or gallstone disease is associated with an increased risk of cardiovascular disease. In a recent study of the Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC), individuals with a history of gallstones were 54% more likely to report a history of nephrolithiasis after adjusting for age, gender, body size and other factors. Furthermore, in three large cohorts including over 240,000 subjects: the Nurses' Health Studies (NHS) I and II and the Health Professionals Follow-up Study (HPFS), showed that gallstone disease is independently associated with nephrolithiasis. The mechanisms linking gallstone disease and renal stone disease are complex and not yet established. Insulin resistance, lithogenic diets, alterations of transporters in gallbladder and urinary system, and pH are possible potential mechanisms for future exploration. How the liver communicates with kidney in individuals with renal stone disease and gallstone disease is not well known and whether this communication is similar as in hepto-renal syndrome is subject for future research. Further research is needed to determine: (i) the underlying mechanisms of renal stone disease and gallstone disease; (ii) the potential treatment of renal stone disease and gallstone disease.
肾结石病和胆结石病在全球范围内广泛流行且成本高昂。肾结石病和胆结石病都与多种疾病相关,包括肥胖、代谢综合征、血脂异常、高血压、胰岛素抵抗性糖尿病和痛风。重要的是,无论是肾结石病还是胆结石病的存在都与心血管疾病风险增加有关。在最近一项针对社区动脉粥样硬化风险(ARIC)的研究中,在对年龄、性别、体型和其他因素进行调整后,有胆结石病史的个体报告有肾结石病史的可能性要高出54%。此外,在包括超过24万名受试者的三个大型队列研究中:护士健康研究(NHS)I和II以及卫生专业人员随访研究(HPFS)表明,胆结石病与肾结石病独立相关。连接胆结石病和肾结石病的机制很复杂,尚未明确。胰岛素抵抗、致石性饮食、胆囊和泌尿系统转运体的改变以及pH值是未来可能探索的潜在机制。在患有肾结石病和胆结石病的个体中,肝脏如何与肾脏相互作用尚不清楚,以及这种相互作用是否与肝肾综合征中的情况相似,有待未来研究。需要进一步研究以确定:(i)肾结石病和胆结石病的潜在机制;(ii)肾结石病和胆结石病的潜在治疗方法。